Jisho

×

Sentences — 228 found

  • 140903
    • まった全く
    • はらぺこ
    • である
    I'm just starving. Tatoeba
    Details ▸
  • 141684
    • せんせい先生
    • その
    • なまけもの怠け者
    • はらをた腹を立てていた
    The teacher was impatient with the idle fellow. Tatoeba
    Details ▸
  • 141839
    • せんしゅう先週
    • どようび土曜日
    • には
    • はらはら
    • させる
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • 見ました
    I saw an exciting baseball game last Saturday. Tatoeba
    Details ▸
  • 143504
    • すうねん数年
    • にわたって
    • たいりょう大量に
    • 飲んだ
    • ジョン
    • おなか
    • ビール
    • はら
    • になって
    • しまった
    Years of heavy drinking has left John with a beer gut. Tatoeba
    Details ▸
  • 146566
    • しょうねん少年
    • らくらくと
    • さく
    • とびこ飛び越えた
    The boy skipped over the fence. Tatoeba
    Details ▸
  • 149345
    • じっさい実際
    • その
    • おとこ
    • はらをた腹を立てていた
    In fact, the man got angry. Tatoeba
    Details ▸
  • 149779
    • じぶん自分
    • うつく美し
    • にたいに対する
    • かのじょ彼女の
    • うぬぼれ
    • おお多く
    • ひと
    • はらをた腹を立てた
    Her conceit about her beauty annoyed many people. Tatoeba
    Details ▸
  • 151914
    • わたし私達
    • その
    • がくせい学生
    • たいど態度
    • はらをた腹を立てた
    We took offense at the student's attitude. Tatoeba
    Details ▸
  • 152060
    • わたし私達
    • よく
    • やきゅう野球
    • して
    • あそ遊んだ
    • はら
    • いま
    • すっかり
    • いえ
    • たてこ建て込んで
    • しまった
    The field where we used to play ball is now all built up. Tatoeba
    Details ▸
  • 152575
    • わたし
    • だま黙っていた
    • ので
    • かのじょ彼女
    • よけい余計に
    • はらをた腹を立てた
    She got all the more angry for my silence. Tatoeba
    Details ▸
  • 153158
    • わたし
    • かな悲しい
    • というより
    • はらがた腹が立った
    I was more angry than sad. Tatoeba
    Details ▸
  • 153242
    • わたし
    • かのじょ彼女の
    • はつげん発言
    • とても
    • はらがた腹が立った
    I got very annoyed at her remarks. Tatoeba
    Details ▸
  • 153252
    • わたし
    • かのじょ彼女の
    • そや粗野な
    • たいど態度
    • はらがた腹が立った
    I was offended by her crude manners. Tatoeba
    Details ▸
  • 153721
    • わたし
    • かれ彼ら
    • しはら支払い
    • わすれ忘れている
    • のに
    • はらをたて腹を立てている
    I'm annoyed about them forgetting to pay. Tatoeba
    Details ▸
  • 154420
    • わたし
    • かれ
    • おく遅れた
    • ので
    • はらをた腹を立てた
    I was angry because he was late. Tatoeba
    Details ▸
  • 155859
    • わたし
    • すく少なからず
    • はらがた腹が立った
    I was not a little annoyed. Tatoeba
    Details ▸
  • 159099
    • わたし
    • はらはら
    • ながら
    • けっか結果
    • 待っていました
    I have been waiting for the results with anxiety. Tatoeba
    Details ▸
  • 159170
    • わたし
    • ノック
    • しないで
    • ドア
    • 開けた
    • ので
    • かのじょ彼女
    • はらをた腹をたてた
    As I opened the door without knocking, she lost her temper. Tatoeba
    Details ▸
  • 159246
    • わたし
    • トム
    • かれ彼ら
    • はらをた腹を立てた
    • りゆう理由
    • 知っている
    I know the reason why Tom was angry with them. Tatoeba
    Details ▸
  • 74199
    • おとこ
    • でも
    • おんな
    • でも
    • はらがすわ腹が据わっている
    • って
    • カッコいい
    • です
    People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >