Sentences — 96 found
-
149466
- じつ実は
- ね 、
- この
- ちいき地域
- で
- いちばん一番
- の
- びじょ美女
- と
- けっこん結婚する
- こと事
- になった
- んだ ?
I am getting married to the most beautiful girl in town. — Tatoeba -
155009
- わたし私
- は
- とり鳥
- が 1
- わ羽
- そらをと空を飛ぶ
- の
- を
- み見た 。
I saw a bird fly across the sky. — Tatoeba -
158078
- わたし私
- は
- なんびゃく何百
- わ羽
- も
- の
- とり鳥
- を
- み見つけた 。
I caught sight of hundreds of birds. — Tatoeba -
159978
- わたし私
- は
- その
- おとこ男
- が
- くるま車
- に
- はねられる
- の
- を
- み見た 。
I saw the man knocked down by a car. — Tatoeba -
162066
- わたし私
- は 1
- わ羽
- の
- とり鳥
- が
- き木
- の
- うえ上
- を
- と飛んでいる
- の
- を
- み見た 。
I saw a bird flying over a tree. — Tatoeba -
162394
- わたし私
- は 、
- ひとり1人
- の
- おとこ男
- が
- くるま車
- に
- はねられる
- の
- を
- み見た 。
I saw a man knocked down by a car. — Tatoeba -
162978
- わたし私の
- ていあん提案
- は
- たちどころに
- はねつけられた 。
My suggestion was rejected out of hand. — Tatoeba -
166679
- わたし私たち
- は 2
- ひき匹
- の
- いぬ犬
- と 3
- ひき匹
- の
- ねこ猫
- と 6
- わ羽
- の
- にわとり鶏
- を
- か飼っている 。
We have two dogs, three cats, and six chickens. — Tatoeba -
172990
- くろ黒い
- くるま車
- に
- はねられた
- の
- は
- ろうじん老人
- だった 。
It was an old man that was hit by the black car. — Tatoeba -
174482
- みずうみ湖
- は
- はくちょう白鳥
- が
- なん何
- わ羽
- か
- およ泳いでいて
- うつく美しかった 。
The lake was beautiful with some swans swimming on it. — Tatoeba -
174486
- みずうみ湖
- は
- おだ穏やか
- で 、
- はくちょう白鳥
- が
- なん何
- わ羽
- か
- およ泳いでいる 。
The lake is calm, with some swans swimming on it. — Tatoeba -
174506
- みずうみ湖
- には
- なんびゃく何百
- わ羽
- もの
- とり鳥
- が
- いた 。
There were hundreds of birds on the lake. — Tatoeba -
175294
- いぬ犬
- は
- トラック
- に
- はねられた 。
The dog was hit by a truck. — Tatoeba -
175369
- いぬ犬
- が 1
- ひき匹 、
- ねこ猫
- が 1
- ひき匹 、
- カナリヤ
- が 3
- わ羽
- います 。
We have a dog, a cat and three canaries. — Tatoeba -
182121
- さかな魚
- が
- すいちゅう水中
- で
- みず水
- を
- は跳ね
- あげ上げている
- の
- が
- み見えた 。
We saw a fish splashing in the water. — Tatoeba -
187012
- いえ家
- は
- ねこ
- が 2
- ひき匹
- います 。
- いっぴき1匹
- は
- しろ白
- で 、
- もう
- いっぴき1匹
- は
- くろ黒
- です 。
We have two cats; one is white, and the other is black. — Tatoeba -
187312
- なんびゃく何百
- わ羽
- と
- キジ
- を
- う撃った 。
We shot pheasants by the hundred. — Tatoeba -
187533
- なに何
- わ羽
- か
- の
- とり鳥
- は
- と飛ばなかった 。
Some of the birds didn't fly. — Tatoeba -
189853
- はね羽
- は
- とり鳥
- に
- こゆう固有
- の
- もの
- だ 。
Feathers are peculiar to birds. — Tatoeba -
190418
- いっしょうけんめい一生懸命
- がんば頑張って
- どうにか
- もう 1
- わ羽
- お折る
- ことができた 。
With great effort she managed to fold one more. — Tatoeba