Sentences — 174 found
-
83622Details ▸
- き聞こえる
- ように
- もっと
- おお大きな
- こえ声
- で
- はな話して
- くだ下さい 。
Talk louder so that I may hear you. — Tatoeba -
84188Details ▸
- へや部屋
- の
- こうほう後方
- の
- 人達
- には
- はなして話し手
- の
- こえ声
- は
- き聞こえなかった 。
The people in the rear of the room could not hear the speaker. — Tatoeba -
84546Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- が
- おお大きく
- なって
- しゅうしょく就職
- する
- ばあい場合 、
- がっこう学校
- が
- いかに
- たいせつ大切
- か
- を
- はな話して
- くれた 。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. — Tatoeba -
93057Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かご
- を
- あ開けて
- とり鳥
- を
- はな放して
- やった 。
She set the bird free from the cage. — Tatoeba -
93147Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- オーストラリア
- で
- み見た
- こと
- について
- わたし私
- に
- はな話して
- くれた 。
She told me about what she saw in Australia. — Tatoeba -
94777Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- き聞こえない
- ように 、
- しず静か
- に
- はな話して
- ください 。
Speak quietly lest she should hear us. — Tatoeba -
95091Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- けっこん結婚した
- りゆう理由
- を
- はな話して
- ください 。
Tell me the reason why you married her. — Tatoeba -
95254Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- かれ彼
- と
- の
- であ出会い
- を
- おもしろ面白く
- はな話して
- くれた 。
She gave me a humorous account of her encounter with him. — Tatoeba -
95411Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- きのう昨日
- はな話して
- くれた
- こと
- は 、
- つみ罪
- の
- ない
- うそ嘘
- だった 。
What she told me yesterday is a white lie. — Tatoeba -
95942Details ▸
- かれ彼
- を
- どう
- おも思っている
- か
- はな話して
- み
- たい
- き気がする 。
I feel like telling him what I think of him. — Tatoeba -
103131Details ▸
- かれ彼
- は
- むかし昔 、
- かねも金持ち
- だった
- と
- はな話して
- くれた 。
He told me how he had once been a rich man. — Tatoeba -
105663Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- うで腕
- を
- つかんで 、
- はな放して
- くれなかった 。
He took hold of my arm and never let me loose. — Tatoeba -
105978Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- かな悲しい
- ものがたり物語
- を
- はな話して
- くれた 。
He told me a sad story. — Tatoeba -
105999Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- なが長い
- ものがたり物語
- を
- はな話して
- くれた 。
He told me a long story. — Tatoeba -
106015Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- おりがみ折り紙
- を
- どこ
- で
- か買ったら
- いい
- か
- はな話して
- くれた 。
He told me where to buy origami. — Tatoeba -
106035Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しょうさい詳細
- を
- はな話して
- くれた 。
He told me all the details. — Tatoeba -
107349Details ▸
- かれ彼
- は
- つな綱
- から
- て手
- を
- はな放して
- かわ川
- に
- お落ちた 。
He lost hold of the rope and fell into the river. — Tatoeba -
109046Details ▸
- かれ彼
- は
- かいしゃ会社
- を
- だいひょう代表
- して 、
- わたし私
- に
- はな話して
- くれた 。
He spoke to me on behalf of the company. — Tatoeba -
110867Details ▸
- かれ彼
- は
- まず
- ユーモア
- の
- ある
- いつわ逸話
- を
- はな話して
- こうぎ講義
- を
- はじ始めた 。
He began his lecture with a humorous anecdote. — Tatoeba -
110894Details ▸
- かれ彼
- は
- まあ
- なんて
- ゆうべん雄弁な
- はなして話し手な
- ん
- でしょう 。
What an eloquent speaker he is!! — Tatoeba