Sentences — 104 found
-
102131
- かれ彼
- は
- ちゅういぶか注意深く
- しょくむ職務
- を
- は果たした 。
He discharged his duties with care. — Tatoeba -
102147
- かれ彼
- は
- ちゅうじつ忠実
- に
- じぶん自分
- の
- ぎむ義務
- を
- は果たした 。
He faithfully discharged his duty. — Tatoeba -
103331
- かれ彼
- は
- せいじか政治家
- の
- しょくむ職務
- を
- はたした 。
He fulfilled the functions of a statesman. — Tatoeba -
104940
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- じかん時間
- を
- ぎせい犠牲
- に
- して
- ぎむ義務
- を
- は果たした 。
He performed his duty at the expense of his time. — Tatoeba -
105021
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- ぎむ義務
- を
- は果たした 。
He performed high duty. — Tatoeba -
105022
- あなた
- は
- じぶん自分
- の
- ぎむ義務
- を
- は果たす
- ひつよう必要
- が
- ある
- と
- わたし私
- は
- おも思う 。
I think it necessary that you should do your duty. — Tatoeba -
107742
- かれ彼
- は
- けんこう健康
- を
- ぎせい犠牲
- に
- して
- ぎむ義務
- を
- は果たした 。
He did duty at the expense of his health. — Tatoeba -
108530
- かれ彼
- は
- ぎむ義務
- を
- は果たした 。
He discharged his duties. — Tatoeba -
109127
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- の
- かがく科学
- けんきゅう研究
- に
- たいへん大変
- じゅうよう重要な
- やくわりをは役割を果たした 。
He played a very important part in our scientific research. — Tatoeba -
110117
- かれ彼
- は
- いいんかい委員会
- の
- なか中
- で
- じゅうよう重要な
- やくわりをは役割を果たした 。
He played an important role on the committee. — Tatoeba -
111887
- かれ彼
- は
- ついに
- もくてき目的
- を
- は果たした 。
He achieved his aim at last. — Tatoeba -
111893
- かれ彼
- は
- ついに
- せきむ責務
- を
- は果たした 。
He performed duty at last. — Tatoeba -
113095
- かれ彼
- は
- その
- うんどう運動
- で
- しゅよう主要な
- やくわりをは役割を果たした 。
He played a major part in the movement. — Tatoeba -
113999
- かれ彼
- は
- きっと
- やくそく約束
- を
- は果たす
- よ 。
I'm sure he will carry out his promise. — Tatoeba -
114443
- かれ彼
- は
- いつも
- やくそく約束
- を
- は果たす 。
He always make good his promises. — Tatoeba -
116640
- かれ彼の
- ぜんりょう善良な
- せいかく性格
- は 、
- いえ家
- の
- なか中
- の
- ふわ不和
- を
- しず沈める
- やくわりをは役割を果たす
- よう
- に
- み見える 。
His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble. — Tatoeba -
120162
- かれ彼
- が
- じゅうよう重要な
- やく役
- を
- は果たした 。
He played an important part. — Tatoeba -
120476
- かれ彼
- が
- ぎむ義務
- を
- は果たす
- の
- が
- いちばん一番
- よ良い 。
It is best that he should do his duty. — Tatoeba -
122538
- にほん日本
- は 、
- せかいけいざい世界経済
- の
- なか中
- で
- おも主な
- やくわりをは役割を果たしている 。
Japan plays a key role in the world economy. — Tatoeba -
124128
-
湯川
- はかせ博士
- は
- かがく科学
- けんきゅう研究
- に
- じゅうよう重要な
- やくわりをは役割を果たした 。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study. — Tatoeba