Sentences — 568 found
-
112794Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- はず
- だ 、
- かれ彼
- は
- ゆうしゅう優秀
- だから 。
He ought to pass the examination, for he is very capable. — Tatoeba -
113377Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっと
- いそが忙しい 。
He has been busy. — Tatoeba -
113375Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっと
- だま黙っていた 。
He remained silent. — Tatoeba -
113378Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっと
- とうきょう東京
- に
- す住んでいる 。
He's always been living in Tokyo. — Tatoeba -
113379Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっとまえずっと前に
- し死んでいる
- こと
- が
- わ分かった 。
It turned out that he had long been dead. — Tatoeba -
113380Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっとまえずっと前に
- それ
- を
- やって
- おく
- べき
- だった
- のに 。
He should have done that long ago. — Tatoeba -
113381Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっと
- じぶん自分
- の
- しゅぎ主義
- に
- ちゅうじつ忠実
- である 。
He remained steadfast to his principles. — Tatoeba -
113382Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっと
- あと
- を
- つけて
- き来た 。
He followed me along. — Tatoeba -
113383Details ▸
- かれ彼
- は
- ずっと
- はなれた
- ところ
- に
- あかり
- を
- み見た 。
He saw a light far away. — Tatoeba -
113402Details ▸
- かれ彼
- は
- ずけずけ
- もの
- を
- いう
- から
- ね 。
He doesn't mince words. — Tatoeba -
113406Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ
- もど戻る
- はず
- です 。
He should be back any minute. — Tatoeba -
113496Details ▸
- かれ彼
- は
- ずうずうしく
- も
- かね金
- を
- か貸せ
- と
- いった 。
He had the nerve to ask for money. — Tatoeba -
113498Details ▸
- かれ彼
- は
- ずいぶん
- へん変な
- やつ
- だ 。
He is really a queer fellow! — Tatoeba -
113499Details ▸
- かれ彼
- は
- ずいぶん
- がいけん外見
- が
- か変わった 。
He's changed a lot in his looks. — Tatoeba -
113500Details ▸
- かれ彼
- は
- ずいぶん
- と
- さけ酒
- を
- の飲む
- が 、
- いつも
- よ酔っていない
- ように
- み見える 。
He drinks a lot but always seems sober. — Tatoeba -
113501Details ▸
- かれ彼
- は
- ずいぶん
- ためこため込んだ
- ようだ 。
He seems to have saved a lot of money. — Tatoeba -
114013Details ▸
- かれ彼
- は
- きっと
- しあい試合
- に
- か勝つ
- はず
- だ 。
He is bound to win the match. — Tatoeba -
114742Details ▸
- かれ彼
- は
- あんな
- やつ
- と
- けんか喧嘩
- を
- する
- ほど
- ばか馬鹿
- じゃない
- はず
- だ 。
He ought to know better than to quarrel with such a fellow. — Tatoeba -
115159Details ▸
- かれ彼
- は ３０
- いか以下
- の
- はず
- は
- ない 。
He can't be under thirty. — Tatoeba -
115257Details ▸
- かれ彼
- は
- いちじかん１時間
- の
- うち
- に
- じむしょ事務所
- に
- つ着く
- はず
- です 。
He should get to the office in an hour. — Tatoeba