Jisho

×

Sentences — 781 found

  • 80699
    • めいげん明言
    • しなかった
    • かれ
    • わたし
    • うそ嘘をついている
    • あん暗に
    • ほのめかした
    He didn't say so, but he implied that I was lying. Tatoeba
    Details ▸
  • 80914
    • むだ無駄な
    • どりょく努力
    • したくない
    I do not want to exert myself in vain. Tatoeba
    Details ▸
  • 81701
    • ぼく
    • いい
    • ところ
    • まで
    • ひきつけて
    • おいて
    • あと
    • しらんぷり
    She took me half way there, and then played innocent. Tatoeba
    Details ▸
  • 81919
    • ぼく
    • けっ決して
    • ほうりつ法律
    • やぶ破る
    • こと
    • しない
    I will never violate a law again. Tatoeba
    Details ▸
  • 82082
    • ぼく
    • しょっちゅう
    • でんしゃ電車
    • なか
    • かさ
    • わす忘れて
    • しまう
    I am always leaving my umbrella on the train. Tatoeba
    Details ▸
  • 82086
    • ぼく
    • しばしば
    • かのじょ彼女
    • ぶんつう文通
    • している
    I frequently correspond with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 82087
    • ぼく
    • しばらく
    • ここ
    • いる
    I will just hang around here for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 82088
    • ぼく
    • しばしば
    • おかねお金
    • こま困る
    I am often in difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 82304
    • ぼく
    • なら
    • スープ
    • さら
    • 持ってきて
    • グラス
    • じゅうぶん充分
    • ちゅうい注意
    • ながら
    • テーブル
    • はし
    • まで
    • すべ滑らせて
    • みず
    • その
    • スープ
    • さら
    • ながしこ流し込む
    • みず
    • ゆか
    • には
    • こぼれない
    I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor. Tatoeba
    Details ▸
  • 82320
    • ぼく
    • だったら
    • そう
    • しない
    If I were you, I wouldn't do so. Tatoeba
    Details ▸
  • 82381
    • ぼく
    • きみ
    • なら
    • その
    • うま
    • 賭けたり
    • しない
    I wouldn't bet on that horse if I were you. Tatoeba
    Details ▸
  • 142967
    • せいかく正確
    • には
    • 知りません
    I do not know exactly. Tatoeba
    Details ▸
  • 83020
    • はは
    • うんてんめんきょしょう運転免許証
    • 持っている
    • うんてん運転
    • しない
    My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car. Tatoeba
    Details ▸
  • 83066
    • はは
    • ぜったいに
    • はやお早起き
    • しない
    My mother never gets up early. Tatoeba
    Details ▸
  • 83344
    • へんじ返事
    • しなくて
    • かま構いません
    It doesn't matter whether you answer or not. Tatoeba
    Details ▸
  • 83357
    • あた辺り
    • しんと
    • していた
    It was quiet all around. Tatoeba
    Details ▸
  • 83583
    • へいたい兵隊
    • はし
    • みは見張っていた
    The soldiers were guarding the bridge. Tatoeba
    Details ▸
  • 83601
    • へいし兵士
    • しばしば
    • きけん危険
    • ちょくめん直面
    • なければならない
    A soldier often has to confront danger. Tatoeba
    Details ▸
  • 83616
    • へいし兵士
    • たち
    • しめい使命
    • その
    • はし
    • はかい破壊
    • する
    • こと
    • だった
    The soldiers' mission was to destroy the bridge. Tatoeba
    Details ▸
  • 84301
    • ちちおや父親
    • しぶしぶ
    • むすめ
    • けっこん結婚
    • どうい同意
    • した
    Her father reluctantly consented to her marriage. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >