Sentences — 19 found
-
jreibun/8206/2Details ▸
- ゆうはん夕飯 の時に食べた
- さかな魚 の
- こぼね小骨 が
- のど喉 に引っ掛かっていて、お茶で流し込もうとしたが、まだ取れない。
A small bone from the fish I had for dinner got stuck in my throat; I tried to wash it down with tea, but I still couldn’t get it out. — Jreibun -
jreibun/8206/3Details ▸
-
化粧ポーチに
- い入れっぱなし だった
- まゆよう眉用 はさみのせいで、空港の
- ほあんけんさ保安検査 で引っ掛かってしまった。
I was stopped at airport security because of the eyebrow scissors I had left in my makeup pouch. — Jreibun -
jreibun/8352/2Details ▸
-
読みかけの
- ほん本 の続きを読もうと、しおりの
- はさ挟んで あるページを
- ひら開いた 。
I opened the bookmarked page to read the remainder of my book. — Jreibun -
114974Details ▸
- かれ彼
- は
- あご
- の
- した下
- に
- ナプキン
- を
- はさみこはさみ込んだ 。
He tucked the napkin under his chin. — Tatoeba -
156387Details ▸
- わたし私
- は
- ときどき時々
- はさみ
- を
- かんき缶切り
- として
- つか使う 。
I sometimes use scissors as a can opener. — Tatoeba -
156472Details ▸
- わたし私
- は
- かみ紙
- を
- はさみ
- で
- き切った 。
I cut the paper with a pair of scissors. — Tatoeba -
167769Details ▸
- わたし私
- が
- み見つけた
- の
- は １
- ちょう丁
- の
- ハサミ
- だけ
- だった 。
I found nothing but a pair of scissors. — Tatoeba -
183455Details ▸
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- はさみ
- が
- あります 。
There is a pair of scissors on the desk. — Tatoeba -
198274Details ▸
- はさみ
- を
- か貸して
- もらえます
- か 。
Can I borrow your scissors? — Tatoeba -
198275Details ▸
- はさみ
- を
- か貸して
- くださいます
- か 。
Can I borrow your scissors? — Tatoeba -
198276Details ▸
- はさみ
- を
- と取って
- くだ下さい 。
Get me the scissors, please. — Tatoeba -
199217Details ▸
- なぜ
- はさみ
- で
- ぬの布
- を
- き切らず
- に
- さ裂いた
- の 。
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? — Tatoeba -
201873Details ▸
- ドア
- に
- ゆび指
- を
- はさみました 。
I caught my finger in the door. — Tatoeba -
212743Details ▸
- その
- はさみ
- は
- き切れない 。
The scissors are not sharp. — Tatoeba -
216566Details ▸
-
ジェイ
- は
- その
- ふる古い
- はさみ
- を
- ひろいあ拾い上げた 。
Jay picked up the old scissors. — Tatoeba -
218212Details ▸
- これ
- は
- だれ誰
- の
- はさみ
- だろう 。
I wonder whose these scissors are. — Tatoeba -
221726Details ▸
- この
- かみ紙
- を
- き切る
- の
- に
- はさみ
- が
- ひつよう必要
- です 。
I need a pair of scissors to cut this paper. — Tatoeba -
223375Details ▸
- この
- はさみ
- は
- よ良く
- き切れない 。
These scissors don't cut well. — Tatoeba -
223376Details ▸
- この
- はさみ
- は 、
- よく
- き切れる 。
These scissors cut well. — Tatoeba