Sentences — 325 found
-
92985Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する 。
She is certain to pass the exam. — Tatoeba -
92986Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- きみ君
- に
- あ会い
- に
- こ来ない
- だろう 。
I'm sure that she will not come to see you. — Tatoeba -
92987Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- おどろ驚く 。
She is certain to be surprised. — Tatoeba -
92988Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- かいふく回復
- する
- だろう 。
I don't doubt but she will recover. — Tatoeba -
92989Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- トーナメント
- で
- ゆうしょう優勝
- する
- だろう 。
For sure, she'll win the championship in the tournament. — Tatoeba -
92990Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- この
- じかん時間
- は
- おんせん温泉
- に
- つかって
- たの楽しんでいる
- こと
- でしょう 。
She will surely be enjoying a hot bath at this hour. — Tatoeba -
92991Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- ここ
- に
- きた来る 。
I don't doubt that she will come here. — Tatoeba -
92993Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きたるべき
- がっしゅうこく合衆国
- へ
- の
- たび旅
- の
- じゅんび準備
- に
- いそが忙しかった 。
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S. — Tatoeba -
114048Details ▸
- かれ彼
- は
- きっすいの
- ロンドン
- こ子
- です 。
He's a genuine Londoner. — Tatoeba -
93301Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- きど気どっている
- ので 、
- ぼく
- は
- きらい
- だ 。
I don't like her, because she always puts on airs. — Tatoeba -
93850Details ▸
- かのじょ彼女の
- りょううで両腕
- は
- きつく
- しば縛られた 。
Her arms were bound fast. — Tatoeba -
94175Details ▸
- かのじょ彼女の
- むすこ息子
- さん
- は
- きっと
- せいこう成功
- する
- でしょう 。
Her son is sure to succeed. — Tatoeba -
94682Details ▸
- かのじょ彼女の
- ドレス
- は
- きめ
- の
- あら粗い
- ウール
- で
- できていた 。
Her dress was made of coarse wool. — Tatoeba -
95277Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- おこ怒る
- の
- は
- きわめて
- とうぜん当然
- だ 。
It is quite natural for her to get angry. — Tatoeba -
97123Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こんやく婚約
- を
- はき破棄
- した 。
They called off their engagement. — Tatoeba -
98107Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きっと
- こい恋
- に
- おちいる 。
They are sure to fall in love. — Tatoeba -
98109Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きっと
- か勝つ
- よ 。
I'm sure they'll win. — Tatoeba -
98110Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きっと
- ごうい合意
- に
- たっ達する
- だろう 。
They cannot fail to reach an agreement. — Tatoeba -
98111Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きた
- ひと人
- を
- みな
- よろこ喜んで
- むか迎えた 。
They welcomed as many men as came. — Tatoeba -
102108Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょうしょく朝食
- には
- きまって
- パン
- を
- た食べた
- もの
- だった 。
He used to have bread for breakfast. — Tatoeba