Sentences — 523 found
-
93016Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かわいい
- かお顔
- を
- している 。
She has a pretty face. — Tatoeba -
93017Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かわいい
- だけでなく
- しんせつ親切
- でもある 。
She is not only pretty, but also kind. — Tatoeba -
93027Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- じんせい人生
- けいけん経験
- を
- つんでいる 。
She has seen a lot of life. — Tatoeba -
93028Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- ふかざけ深酒
- を
- する
- くせ癖
- が
- ある 。
She is given to drinking rather heavily. — Tatoeba -
93029Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- じょうず上手
- に
- えいご英語
- を
- はな話す 。
She can speak English pretty well. — Tatoeba -
93030Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- の
- りょう量
- の
- さけ酒
- を
- の飲んだ 。
She has had quite a lot to drink. — Tatoeba -
93031Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- の
- ようふく洋服
- を
- も持っている 。
She has quite a lot of clothes. — Tatoeba -
93032Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- テニス
- が
- へた下手
- だ 。
She is rather poor at tennis. — Tatoeba -
93033Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- うまく
- うた歌った 。
She sang pretty well. — Tatoeba -
93034Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- うまく
- ピアノ
- を
- ひ弾いた 。
She played the piano well enough. — Tatoeba -
93038Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなしげ
- に
- ほほえ微笑んだ 。
She smiled sadly. — Tatoeba -
93042Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かっとなって
- しょるい書類
- を
- なげす投げ捨てた 。
She threw away the papers in a fit of temper. — Tatoeba -
93043Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かっとなった 。
She got into a rage. — Tatoeba -
93044Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かつて
- ほんとう本当に
- うつく美しかった
- に
- ちが違いない 。
She must have once been a real beauty. — Tatoeba -
93045Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かつて
- わたし私達
- の
- かいしゃ会社
- で
- はたら働いていた 。
She used to work for our company. — Tatoeba -
93046Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かつて
- バスケットボール
- を
- していました 。
She used to play basketball. — Tatoeba -
93047Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かつて
- トラック
- きょうぎ競技
- の
- スター
- だった 。
She was a track star once. — Tatoeba -
93048Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かって
- その
- もんだい問題
- に
- ちょくめん直面
- した 。
She was at one time faced with the problem. — Tatoeba -
93049Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かつごう
- とした
- のだ
- と
- おも思います 。
I think she was trying to pull a fast one. — Tatoeba -
93053Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かぜ
- から
- ついに
- かいふく回復
- しました 。
She has finally recovered from her cold. — Tatoeba