Sentences — 95 found
-
151844Details ▸
- わたし私達
- は
- いろいろな
- ゲーム
- を
- した 。
We played many kinds of games. — Tatoeba -
156901Details ▸
- わたし私
- は
- こんや今夜
- ふろ
- に
- はい入ろう
- と
- おも思います 。
I think I'll take a bath tonight. — Tatoeba -
159421Details ▸
- わたし私
- は
- テニス
- ぶ部
- に
- はい入ろう
- と
- けっしん決心
- した 。
I made up my mind to join a tennis club. — Tatoeba -
161333Details ▸
- わたし私
- は
- いろいろ
- くろう苦労
- して
- きた 。
I have seen various difficulties. — Tatoeba -
161334Details ▸
- わたし私
- は
- いろいろ
- やってみた
- が
- けっきょく結局
- しっぱい失敗
- した 。
I tried many things but failed after all. — Tatoeba -
161335Details ▸
- わたし私
- は
- いろいろな
- ぬの布
- を
- か買った 。
I bought many types of cloth. — Tatoeba -
161336Details ▸
- わたし私
- は
- いろいろな
- くに国
- の
- にんぎょう人形
- を
- あつ集めています 。
I collect dolls from different countries. — Tatoeba -
161337Details ▸
- わたし私
- は
- いろいろな
- きかい機会
- を
- りよう利用
- して
- えいご英語
- の
- じょうたつ上達
- を
- はかった 。
I made use of every opportunity to improve my English. — Tatoeba -
166602Details ▸
- わたし私たち
- は
- いろんな
- こと
- を
- はな話しました 。
We talked about cabbages and kings. — Tatoeba -
166603Details ▸
- わたし私たち
- は
- いろり
- の
- まわ周り
- に
- すわ座りました 。
We sat round the fire. — Tatoeba -
171807Details ▸
- きょう今日
- は
- いろいろと
- ありがとうございました 。
Thank you very much for your hospitality today. — Tatoeba -
174808Details ▸
- いいか言い換える
- と 、
- よのなか世の中
- には
- いろいろな
- にんげん人間
- が
- ひつよう必要
- だ
- という
- こと
- だ 。
In other words, it takes all sorts of people to make a world. — Tatoeba -
175330Details ▸
- いぬ犬
- には
- いろいろな
- ひょうじょう表情
- が
- あります 。
The dog has various facial expressions. — Tatoeba -
179540Details ▸
- きゅう九 〇
- ねんだい年代
- には
- いろんな
- じけん事件
- が
- お起こった 。
The 1990's saw various incidents. — Tatoeba -
180203Details ▸
- きょうし教師
- は
- いろいろと
- じょげん助言
- を
- する
- が 、
- せいと生徒
- は
- いつも
- ききい聞き入れる
- わけではない 。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it. — Tatoeba -
183661Details ▸
- がんせき岩石
- や
- こうぶつ鉱物
- は
- いろいろな
- めん面
- で
- わたし私たち
- に
- ゆうえき有益
- である 。
Rocks and minerals are useful for us in many ways. — Tatoeba -
186128Details ▸
- われわれ我々
- は
- いろいろの
- もんだい問題
- について
- はな話した 。
We spoke about many subjects. — Tatoeba -
186129Details ▸
- われわれ我々
- は
- いろいろな
- ほうほう方法
- で
- おたがお互いに
- コミュニケーション
- する 。
We can communicate with each other in many ways. — Tatoeba -
186130Details ▸
- われわれ我々
- は
- いろいろな
- こと
- を
- はなしあ話し合った 。
We talked of many things. — Tatoeba -
187123Details ▸
- いえ家
- に
- いる
- とき
- は
- いろいろと
- やる
- こと
- が
- おお多く TV
- を
- み見る
- ひま暇
- も
- ない 。
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV. — Tatoeba