Sentences — 33 found
-
74235
- その
- ろくでなし
- ども
- は
- クビになりました
- よ 。
Those good-for-nothing layabouts were sacked. — Tatoeba -
74855
- しんしゃ新車
- どき時 300
- まん万
- えん円
- した
- くるま車
- も
- いま今では 30
- まん万
- えん円
- 位
- だ
- そうです
- から 、
- もうすこもう少し
- の乗ろう
- と
- おも思います 。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer. — Tatoeba -
77049
-
「
- うちの
- あいさい愛妻
- が
- ケチ
- で
- さー 」「
- のろけてる ?
- ぐち愚痴ってる ?」
"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?" — Tatoeba -
81162
- まんいち万一
- きゅうこうれっしゃ急行列車
- に
- のりおく乗り遅れたら 、
- つぎ次の
- れっしゃ列車
- に
- の乗ろう 。
If we should miss the express, we'll take the next train. — Tatoeba -
87829
- かのじょ彼女
- は
- ついらく墜落
- を
- おそ恐れて
- ひこうき飛行機
- に
- の乗ろう
- としない 。
She won't take an airplane for fear of a crash. — Tatoeba -
89130
- かのじょ彼女
- は
- じてんしゃ自転車
- に
- のろう
- とした 。
She made an attempt to ride a bicycle. — Tatoeba -
91796
- かのじょ彼女
- は
- バースデーケーキ
- の
- うえ上の
- ろうそく
- を
- みな
- ふきけ吹き消した 。
She blew out all the candles on the birthday cake. — Tatoeba -
94628
- かのじょ彼女の
- うんてん運転
- は 、
- ちゅういぶか注意深い
- の
- ではなくて 、
- のろい
- のだ 。
She drives not carefully but slowly. — Tatoeba -
97410
- かれ彼ら
- は
- みんな皆 、
- いそ急いで
- でんしゃ電車
- に
- の乗ろう
- とする 。
They are all in a hurry to catch a train. — Tatoeba -
99079
- かれ彼
- は
- りかいりょく理解力
- が
- のろい 。
He is slow of understanding. — Tatoeba -
100935
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- うんめい運命
- を
- のろった 。
He cursed her fate. — Tatoeba -
110502
- かれ彼
- は
- やや
- どうさ動作
- が
- のろい
- が 、
- そのほかその他
- の
- てん点
- で
- は
- よい
- せいと生徒
- だ 。
He is a little slow, but otherwise he is a good student. — Tatoeba -
111343
- かれ彼
- は
- のろい
- の
- ことば言葉
- を
- つぶやいた 。
He muttered a curse. — Tatoeba -
112493
- かれ彼
- は
- その
- でんしゃ電車
- に
- の乗ろう
- と
- いそ急いでいる 。
He is in a hurry to catch the train. — Tatoeba -
113145
- かれ彼
- は
- その
- バス
- に
- の乗ろう
- と
- いそ急いでいる 。
He is in a hurry to catch the bus. — Tatoeba -
113893
- かれ彼
- は
- ケーキ
- の
- ろうそく
- を
- ふきけ吹き消した 。
He blew out the candles on the cake. — Tatoeba -
127015
- ちかてつ地下鉄
- に
- の乗ろう 。
Let's take the subway. — Tatoeba -
137760
- おお大きくて 、
- のろくて 、
- むくち無口
- でした 。
He was big and slow and silent. — Tatoeba -
182630
- きゅうじつ休日
- で
- くるま車
- は
- かいどう街道
- を
- のろのろと
- うご動いた 。
The holiday traffic crawled along the highway. — Tatoeba -
187812
- なん何て
- あゆ歩み
- の
- のろい
- やつ
- だろう 。
How slow you are! — Tatoeba