Sentences — 23 found
-
jreibun/634/1Details ▸
-
高校を卒業してから
- さんじゅうねん30年
- た経った 今でも
- とうじ当時 の同級生とよく連絡を取っている。
Even now, thirty years after I graduated from high school, I am still often in touch with my classmates. — Jreibun -
jreibun/6016/2Details ▸
-
化学の実験レポートの
- しめきり締切 が毎週あるだけでなく、第二外国語のクラスにしても予習・復習しなければ落ちこぼれてしまう。
- だいがくいちねんせい大学1年生 の私はどう考えても勉強する時間が足りなくて、寝る時間を
- けず削る 毎日だ。
On top of having chemistry lab reports due every week, if I don’t prepare and review, I will fail my second language class. As a first-year college student, no matter how I slice it, I just cannot seem to find enough time to study, so I have no choice but to cut back on my sleep every night. — Jreibun -
jreibun/634/2Details ▸
-
子どもの
- よな夜泣き で
- すいみんぶそく睡眠不足 の
- いま今 、私が
- いちばん一番 欲しいのは、
- もの物 ではなく寝る時間だ。
Now that I am sleep deprived due to my child crying at night, what I want the most is time to sleep, not material possessions. — Jreibun -
145662Details ▸
- ねるじかん寝る時間
- よ 。
Time for bed. — Tatoeba -
145664Details ▸
- ねるじかん寝る時間
- です
- よ 。
It's bedtime. — Tatoeba -
167230Details ▸
- わたし私たち
- が
- ねるじかん寝る時間
- だ 。
It's time for us to go to bed. — Tatoeba -
168559Details ▸
- こども子供
- は
- もう
- ねるじかん寝る時間
- です
- よ 。
It's time for children to go to bed. — Tatoeba -
168560Details ▸
- こども子供
- は
- もう
- ねるじかん寝る時間
- だ 。
It's just time for children to go to bed. — Tatoeba -
168876Details ▸
- こ子どもたち
- は
- もう
- ねるじかん寝る時間
- だ 。
It's time for our children to go to bed. — Tatoeba -
194053Details ▸
- もう
- ねるじかん寝る時間
- だ
- ぞ 。
It's time you went to bed. — Tatoeba -
194381Details ▸
- もう
- とっくに
- ねるじかん寝る時間
- だ 。
It is high time we went to bed. — Tatoeba -
194492Details ▸
- もう
- おまえお前
- は
- ねるじかん寝る時間
- だ 。
It is time for you to go to bed. — Tatoeba -
204450Details ▸
- そろそろ
- ねるじかん寝る時間
- だ
- ぞ 。
It's time you went to bed. — Tatoeba -
204451Details ▸
- そろそろ
- ねるじかん寝る時間
- だ 。
It's about time we went to bed. — Tatoeba -
216079Details ▸
-
ジミー、
- もう
- ねるじかん寝る時間
- です
- よ 。
It is time you went to bed, Jimmy. — Tatoeba -
216931Details ▸
- さあ 、
- こども子供たち 。
- ねるじかん寝る時間
- です
- よ 。
Come on, children, it's time for bed. — Tatoeba -
227509Details ▸
- おまえ
- たち達
- こども子供
- が
- ねるじかん寝る時間
- は
- もう
- とっくに
- き来て
- いる
- よ 。
It's high time you children went to bed. — Tatoeba -
232368Details ▸
- あなた
- は
- もう
- ねるじかん寝る時間
- でしょ 。
It is high time you were in bed. — Tatoeba -
235967Details ▸
-
１１
- じ時
- ちか近く
- だ 。
- そろそろ
- ねるじかん寝る時間
- だ 。
It is close to eleven. It's about time we went to bed. — Tatoeba -
235976Details ▸
-
１１
- じ時
- になってる
- よ 、
- もう
- ねるじかん寝る時間
- です 。
It's already eleven. It's high time you were in bed. — Tatoeba