Sentences — 59 found
-
146204Details ▸
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いで
- も
- いい
- ですか 。
May I take off my coat? — Tatoeba -
146206Details ▸
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いで 、
- らく楽
- に
- して
- ください 。
Take your coat off, and make yourself at home. — Tatoeba -
146571Details ▸
- しょうねん少年
- は
- ぼうし帽子
- を
- ぬ脱いだ 。
The boy took off his cap. — Tatoeba -
224956Details ▸
- コート
- を
- ぬ脱いで
- お
- らく楽に
- なさって
- くだ下さい 。
Take off your coat and make yourself at home. — Tatoeba -
80174Details ▸
- けがわ毛皮
- を
- ぬ脱いで
- どうぞ
- らく楽
- に
- して
- くだ下さい 。
Take off your fur, and make yourself at home. — Tatoeba -
82592Details ▸
- ぼうし帽子
- を
- ぬ脱ぎ
- なさい 。
Take off your cap. — Tatoeba -
82626Details ▸
- ほうもんしゃ訪問者
- は
- つうじょう通常
- にほんしき日本式
- の
- いえ家
- に
- はい入る
- まえ前
- に 、
- くつ靴
- を
- ぬ脱ぐ
- ように
- と
- もと求められます 。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house. — Tatoeba -
87238Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼ら
- に
- くつ靴
- を
- ぬ脱いで
- くだ下さい
- と
- たの頼んだ 。
She asked them to take their shoes off. — Tatoeba -
88646Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いだ 。
She took off her coat. — Tatoeba -
90200Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふる古い
- くつ靴
- を
- ぬ脱いで
- あたら新しい
- くつ靴
- を
- は履きました 。
She took off her old shoes and put on the new ones. — Tatoeba -
92229Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- それ
- を
- ぬ脱いだ 。
She took it off. — Tatoeba -
100013Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼうし帽子
- を
- ぬ脱いだ 。
He took off his hat. — Tatoeba -
100247Details ▸
- かれ彼
- は
- ふく服
- を
- ぬ脱いで
- パジャマ
- を
- き着た 。
He took off his clothes and put on his pajamas. — Tatoeba -
103992Details ▸
- かれ彼
- は
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱ぎ 、
- そして 、
- それ
- を
- き着た 。
He took off his coat and put it on again. — Tatoeba -
103993Details ▸
- かれ彼
- は
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いで
- しんぶん新聞
- を
- よ読んでいた 。
He was reading a newspaper in his shirt sleeves. — Tatoeba -
103995Details ▸
- かれ彼
- は
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いだ 。
He took off his coat. — Tatoeba -
113866Details ▸
- かれ彼
- は
- コート
- を
- ぬ脱いだ 。
He took off his coat. — Tatoeba -
113865Details ▸
- かれ彼
- は
- コート
- を
- ぬ脱いで 、
- しごと仕事
- に
- とりかかった 。
He took his coat off and set to work. — Tatoeba -
114269Details ▸
- かれ彼
- は
- オーバー
- を
- ぬ脱いだ 。
He took off his overcoat. — Tatoeba -
122015Details ▸
- ぬ濡れた
- ふく服
- を
- ぬ脱ぎ
- なさい 。
Take off your wet clothes. — Tatoeba