Sentences — 85 found
-
151611Details ▸
- わたし私達
- は
- がっこう学校
- へ
- い行く
- とちゅう途中
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
We were caught in a shower on the way to school. — Tatoeba -
154904Details ▸
- わたし私
- は
- とちゅう途中
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
I was caught in a shower on the way. — Tatoeba -
156762Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- こうえん公園
- の
- さんぽ散歩
- から
- の
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park. — Tatoeba -
156773Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- がっこう学校
- の
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. — Tatoeba -
156776Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- がっこう学校
- から
- の
- かえりみちかえり道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あ遭った 。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. — Tatoeba -
156957Details ▸
- わたし私
- は
- きょう今日
- の
- ごご午後
- にわかあめにわか雨
- に
- あ会った 。
I was caught in a shower this afternoon. — Tatoeba -
157879Details ▸
- わたし私
- は
- がっこう学校
- から
- かえ帰る
- とちゅう途中
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
We were caught in a shower on our way from school. — Tatoeba -
158037Details ▸
- わたし私
- は
- いえ家
- に
- かえ帰る
- とちゅう途中
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あいました 。
I was caught in a shower on my way home. — Tatoeba -
159179Details ▸
- わたし私
- は
- にわかあめにわか雨
- に
- あって 、
- ずぶぬれ
- になった 。
I was caught in a shower and was drenched to the skin. — Tatoeba -
159180Details ▸
- わたし私
- は
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
I was caught in a shower. — Tatoeba -
161380Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- じぶん自分
- の
- いう
- こと
- を
- あいて相手
- に
- わからせる
- のに
- くろう苦労
- する 。
I always have difficulty in making myself understood. — Tatoeba -
164473Details ▸
- わたし私
- に
- わかる
- かぎ限り
- で
- は 、
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- ほうほう方法
- の
- じっけん実験
- を
- していた 。
As far as I could make out, he was experimenting with new methods. — Tatoeba -
165973Details ▸
- わたし私たち
- は
- がっこう学校
- へ
- い行く
- とちゅう途中
- にわかあめにわか雨
- に
- あ会った 。
We were caught in a shower on the way to school. — Tatoeba -
165986Details ▸
- わたし私たち
- は
- がっこう学校
- から
- かえ帰る
- とちゅう途中
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
We were caught in a shower on our way from school. — Tatoeba -
166252Details ▸
- わたし私たち
- は
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
We were caught in a shower. — Tatoeba -
169910Details ▸
- きのう昨日
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
Yesterday I was caught in a shower on my way home. — Tatoeba -
169714Details ▸
- 昨夜 、
- にわかあめにわか雨
- が
- ふ降って 、
- ずぶぬれ
- になった 。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin. — Tatoeba -
169755Details ▸
- さくばん昨晩 、
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あ会った 。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening. — Tatoeba -
169880Details ▸
- きのう昨日
- わたし私
- は
- かえりみち帰り道
- で
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
Yesterday I was caught in a shower on my way home. — Tatoeba -
170147Details ▸
- きのう昨日 、
- わたし私
- は
- がっこう学校
- から
- かえ帰る
- とちゅう途中
- にわかあめにわか雨
- に
- あった 。
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower. — Tatoeba