Jisho

×

Sentences — 1508 found

  • 138445
    • おお多く
    • いらいにん依頼人
    • アドバイス
    • もと求めて
    • その
    • ゆうのう有能な
    • べんごし弁護士
    • ところ
    • いった
    Many clients went to the able lawyer for advice. Tatoeba
    Details ▸
  • 138591
    • ほか他の
    • ひと
    • どこ
    • いる
    • のです
    Where are all the others? Tatoeba
    Details ▸
  • 139615
    • まご
    • いっしょ一緒に
    • いる
    • かのじょ彼女
    • いつも
    • たの楽しい
    Being with her grandson always makes her happy. Tatoeba
    Details ▸
  • 139950
    • むすこ息子
    • まだ
    • いき生きている
    • かんが考えず
    • いられない
    I cannot help thinking that my son is still alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 140396
    • まど
    • ところ
    • いる
    • しょうじょ少女
    • 会って
    • はなし
    • したかった
    I wanted to meet and talk with the girl at the window. Tatoeba
    Details ▸
  • 140751
    • ぜんぶ全部
    • しな
    • いっこ1個
    • おお大きい
    • ふくろ
    • いれて
    • もらえます
    Could you put all of them in a large bag? Tatoeba
    Details ▸
  • 140830
    • ぜんいん全員
    • ぶじ無事
    • きゅうじょてい救助艇
    • いる
    • 聞いて
    • わたし
    • ひじょう非常に
    • うれしい
    I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat. Tatoeba
    Details ▸
  • 140900
    • まった全く
    • もう
    • ほんとう本当に
    • いじわる
    • なんだ
    • から
    Really, you are so mean! Tatoeba
    Details ▸
  • 140901
    • まった全く
    • もう
    • ほんとう本当に
    • いじわる
    Really, you are so mean. Tatoeba
    Details ▸
  • 147321
    • おんなのこ女の子
    • たち
    • どこ
    • いる
    Where are the girls? Tatoeba
    Details ▸
  • 141033
    • せんきょ選挙
    • うんどう運動
    • じつ実に
    • じゅんちょう順調に
    • いっている
    • ようだ
    The campaign seems to be going like a bomb. Tatoeba
    Details ▸
  • 141155
    • ふね
    • さらに
    • いく
    • ひと
    • きゃく
    • 乗せた
    The ship took on additional passengers. Tatoeba
    Details ▸
  • 141165
    • ふね
    • 乗っている
    • こと
    • おぼ溺れる
    • という
    • ぼうけん冒険
    • ともな伴って
    • ろうごく牢獄
    • なか
    • いる
    • おな同じ
    • である
    Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. Tatoeba
    Details ▸
  • 141354
    • かわ
    • 釣り
    • いった
    He went fishing in the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 141432
    • せん
    • にん
    • ひと
    • そこ
    • いた
    As many as a thousand people were there. Tatoeba
    Details ▸
  • 141483
    • せんじつ先日
    • わたし私たち
    • かれ彼の
    • おにいお兄さん
    • おみまお見舞い
    • いった
    The other day we went to ask after his brother. Tatoeba
    Details ▸
  • 141577
    • せんせい先生
    • わたし私達
    • いつ
    • しゅっぱつ出発
    • すれば
    • いい
    • 言って
    • くれた
    Our teacher told us when to start. Tatoeba
    Details ▸
  • 141582
    • せんせい先生
    • わたし私の
    • ろうどく朗読
    • いくつかの
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • した
    The teacher noted several mistakes in my recitation. Tatoeba
    Details ▸
  • 141634
    • せんせい先生
    • こども子供たち
    • ぜんいん全員
    • いくらか
    • ずつ
    • しごと仕事
    • あた与えた
    The teacher assuaged some work to every child. Tatoeba
    Details ▸
  • 141726
    • せんせい先生
    • じょうだん冗談
    • わら笑わず
    • いられなかった
    We couldn't help laughing at the teacher's joke. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >