Jisho

×

Sentences — 94 found

  • 138493
    • たにん他人
    • あしをひっぱ足を引っ張る
    • ような
    • まね
    • やめろ
    Don't stand in other people's way. Tatoeba
    Details ▸
  • 138527
    • たにん他人
    • じゃま
    • する
    • ような
    • まね
    • やめろ
    Don't stand in other people's way. Tatoeba
    Details ▸
  • 142679
    • せいり生理
    • りょう
    • おお多い
    • のです
    I have very heavy periods. Tatoeba
    Details ▸
  • 142684
    • なまたまご生卵
    • だめ
    • ちょうり調理
    • ないと
    I can't eat a raw egg; it must be cooked. Tatoeba
    Details ▸
  • 142814
    • せい
    • かん感じる
    I feel alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 142828
    • なま生の
    • さかな
    • 食べた
    • こと事があります
    Have you ever eaten raw fish? Tatoeba
    Details ▸
  • 142829
    • なま生の
    • さかな
    • わたし私の
    • くち
    • には
    • 合いません
    Raw fish is not to my taste. Tatoeba
    Details ▸
  • 142830
    • なま生の
    • さかな
    • すぐに
    • わる悪く
    • なって
    • しまいます
    Raw fish easily goes bad. Tatoeba
    Details ▸
  • 142831
    • なま生の
    • さかな
    • となると
    • きぶんがわる気分が悪く
    • なって
    • しまう
    • のです
    When it comes to raw fish, I feel disgusted. Tatoeba
    Details ▸
  • 142858
    • せい
    • かこ過去
    • には
    • 生きられない
    Dead or alive. Can't live in the past. Tatoeba
    Details ▸
  • 152296
    • わたし
    • れいとうやさい冷凍野菜
    • 買わず
    • いつも
    • なまやさい生野菜
    • 買います
    I always buy fresh vegetables instead of frozen ones. Tatoeba
    Details ▸
  • 158711
    • わたし
    • もはや
    • かれ彼の
    • なまけ
    • がまん我慢
    • でき出来ない
    I cannot put up with his idleness any longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 74275
    • しごと仕事
    • なまはんか生半可に
    • 知っている
    • ひと
    • 書く
    • こと
    • できれば
    • 避け
    • たい
    I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly. Tatoeba
    Details ▸
  • 74282
    • ゴム
    • する
    • たし確かに
    • せいかん性感
    • 落ちる
    • ので
    • でき出来れば
    • なま
    • したい
    • です
    The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback. Tatoeba
    Details ▸
  • 75620
    • あんぜんび安全日
    • だからといって
    • サル
    • のように
    • なま
    • しません
    • しっかり
    • ひにん避妊
    • する
    • あい
    • セックス
    • ぎむ義務
    • ではない
    • でしょうか
    Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception? Tatoeba
    Details ▸
  • 77055
    • あっ
    • あたし
    • なまたまご生卵
    • !」「
    • いっこ一個
    • いい
    • ですか
    • ?」「
    • うん
    • 足りなく
    • なったら
    • また
    • つぎた注ぎ足す
    • から
    "Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up." Tatoeba
    Details ▸
  • 82904
    • はは
    • せいきょう生協
    • はい入っていました
    My mother attached herself to a cooperative society. Tatoeba
    Details ▸
  • 87655
    • かのじょ彼女
    • なんぶ南部
    • しゅっしん出身
    • である
    • それ
    • かのじょ彼女の
    • ことば言葉
    • なまり
    • から
    • わかった
    • のだ
    She comes from the South, as I knew from her accent. Tatoeba
    Details ▸
  • 87966
    • かのじょ彼女
    • だれ
    • まえ
    • でも
    • うぶな
    • まね
    • する
    She is coy with everyone. Tatoeba
    Details ▸
  • 88126
    • かのじょ彼女
    • むすこ息子
    • ばかなまね
    • おもしろがった
    She was amused at her son's tomfoolery. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >