Sentences — 209 found
-
194178Details ▸
-
7
- じ時 30
- ふん分
- だ 。
- おおいそ大急ぎ
- で
- い行かなくては 。
It's 7:30 now. I must fly. — Tatoeba -
161941Details ▸
- わたし私
- は ４
- じ時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終え
- なければなりません 。
I have to finish the work by four o'clock. — Tatoeba -
200468Details ▸
- とにかく
- あなた
- は １０
- じ時
- まで
- に
- ここ
- に
- らい来
- なければなりません 。
In any case, you must come here by ten. — Tatoeba -
234904Details ▸
-
９
- じ時
- まで
- に
- そこ
- に
- い行か
- なければなりません 。
I must get there by 9 o'clock. — Tatoeba -
236040Details ▸
-
１０
- じ時
- まえ前
- には
- ホテル
- を
- しゅっぱつ出発し
- なければなりません 。
- さもなければ
- マイアミ
- い行き
- の
- でんしゃ電車
- を
- 乗り逃がして
- しまいます 。
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami. — Tatoeba -
78639Details ▸
- らいしゅう来週
- ハワイ
- に
- いく
- つもり
- なので 、
- ぎんこう銀行
- へ
- えん円
- を
- すこ少し
- ドル
- に
- か替え
- に
- いか
- なければなりません 。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank. — Tatoeba -
123531Details ▸
- どうろ道路
- に
- ゴミ
- を
- お落とせば 、
- さいこう最高 ５００
- ドル
- の
- ばっきん罰金
- を
- はら払わ
- なければなりません 。
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars. — Tatoeba -
142619Details ▸
- にしがわしょこく西側諸国
- は
- ドル
- を
- つよ強める
- ために 、
- きょうぎ協議
- し
- あ合わ
- なければなりません 。
Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar. — Tatoeba -
199682Details ▸
- ドル
- は
- げんちつうか現地通貨
- に
- こうかん交換
- し
- なければなりません 。
You must convert dollars into the local currency. — Tatoeba -
121277Details ▸
- ばっし抜歯
- し
- なければなりません
- か 。
Should I have my tooth extracted? — Tatoeba -
143262Details ▸
- せいこう成功
- する
- まで
- つづ続ける
- ようにし
- なければなりません 。
You should keep on until you succeed. — Tatoeba -
212533Details ▸
- そのような
- まちが間違い
- を
- する
- こと
- は
- さ避け
- なければなりません 。
You must avoid making such mistakes. — Tatoeba -
222494Details ▸
- この
- きかい機械
- に
- ほこり
- が
- かからない
- ようにして
- おか
- なければなりません 。
You must keep this machine free from dust. — Tatoeba -
95818Details ▸
- かれ彼
- を
- し知っていて
- も
- いなくて
- も 、
- あなた
- は
- かれ彼の
- いけん意見
- を
- しじ支持
- し
- なければなりません 。
Whether you know him or not, you have to support his opinion. — Tatoeba -
196628Details ▸
- ペン
- で
- くうしょ空所
- に
- かきこ書き込ま
- なければなりません 。
You must fill the blanks in with a pen. — Tatoeba -
148642Details ▸
- て手
- は
- きれい
- に
- して
- おか
- なければなりません
- よ 。
You must keep your hands clean. — Tatoeba -
165683Details ▸
- わたし私たち
- は
- しぜん自然
- を
- よい
- じょうたい状態
- に
- して
- おか
- なければなりません 。
We must keep nature in good condition. — Tatoeba -
235124Details ▸
-
５
- じ時
- まえ前
- に
- はじ始め
- なければなりません 。
We must begin before five. — Tatoeba -
151610Details ▸
- わたし私達
- は
- かんきょうもんだい環境問題
- に
- ちゅういをはら注意を払わ
- なければなりません 。
We must pay attention to environmental problems. — Tatoeba -
75183Details ▸
- わたし私
- は
- ねむ眠ら
- なければなりません ！
- あさ朝
- クラス
- が
- あります
- から 。
I have to get to sleep! I've got classes tomorrow. — Tatoeba