Sentences — 172 found
-
123940Details ▸
- こた答え
- は
- インク
- で
- か書か
- なくてはならない 。
The answers must be written in ink. — Tatoeba -
126940Details ▸
- ちきゅう地球
- を
- すく救う
- ために
- は 、
- わたし私達
- ぜんいん全員
- が
- なに何か
- を
- し
- なくてはならない 。
To save the earth, all of us must do something. — Tatoeba -
137874Details ▸
- たいくつ退屈な
- しょうせつ小説
- を
- よ読ま
- なくてはならない
- とき
- も
- あります 。
Sometimes I have to read boring novels. — Tatoeba -
138123Details ▸
- たいよう太陽
- は
- どんなに
- うるわ麗しく
- かがや輝いていよう
- とも
- しず沈ま
- なくてはならない 。
No matter how fair the sun shines, still it must set. — Tatoeba -
159986Details ▸
- わたし私
- は
- その
- そんがい損害
- の
- うめあ埋め合わせ
- を
- し
- なくてはならない 。
I must make up for the loss. — Tatoeba -
160907Details ▸
- わたし私
- は
- この
- つか使えなくなった
- カーペット
- を
- とりのぞ取り除か
- なくてはならない 。
I will have to get rid of this worn-out carpet. — Tatoeba -
161004Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ジャガイモ
- の
- ふくろ袋
- の
- ほか
- りんご
- も
- ぜんぶ全部
- はこ運ば
- なくてはならない 。
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes. — Tatoeba -
161992Details ▸
- わたし私
- は
- にかい２回
- も
- バス
- を
- のりか乗り換え
- なくてはならない 。
I have to change buses two times. — Tatoeba -
162005Details ▸
- わたし私
- は ２、３
- にち日
- で
- くるま車
- の
- しゅうり修理
- を
- して
- もらわ
- なくてはならない 。
I must have my car fixed in a couple of days. — Tatoeba -
162734Details ▸
- わたし私の
- へや部屋
- は
- とても
- ちらか散らかっている 。
- せいとん整頓
- し
- なくてはならない 。
My room is very untidy. I must put it in order. — Tatoeba -
165499Details ▸
- わたし私たち
- は
- はや早く
- りょこう旅行
- の
- ひど日取り
- を
- き決め
- なくてはならない 。
We have to fix the date for our trip quickly. — Tatoeba -
165562Details ▸
- わたし私たち
- は
- ただ正しい
- みかた見方
- で
- その
- もんだい問題
- を
- み見
- なくてはならない 。
We must see the matter in its proper perspective. — Tatoeba -
165790Details ▸
- わたし私たち
- は
- こんばん今晩
- かのじょ彼女の
- こども子供たち
- の
- せわ世話をし
- なくてはならない 。
We must look after her children this evening. — Tatoeba -
165804Details ▸
- わたし私たち
- は
- こんしゅう今週
- の
- うち
- に
- その
- おかねお金
- を
- かえ返さ
- なくてはならない 。
We are to pay back the money within the week. — Tatoeba -
165912Details ▸
- わたし私たち
- は
- ちかいしょうらい近い将来 、
- この
- もんだい問題
- を
- はなしあ話し合わ
- なくてはならない
- でしょう 。
We'll have to talk this matter over in the near future. — Tatoeba -
165962Details ▸
- わたし私たち
- は
- かんきょう環境
- を
- まも守る
- ように
- どりょく努力
- し
- なくてはならない 。
We must try to protect the environment. — Tatoeba -
166223Details ▸
- わたし私たち
- は
- ひどく
- はたら働か
- なくてはならない 。
We were forced to work hard. — Tatoeba -
166528Details ▸
- わたし私たち
- は
- この
- もんだい問題
- を
- しょり処理
- し
- なくてはならない 。
We must deal with this problem. — Tatoeba -
166529Details ▸
- わたし私たち
- は
- この
- もんだい問題
- を
- こうりょにい考慮に入れ
- なくてはならない 。
We have to take this problem into consideration. — Tatoeba -
166582Details ▸
- わたし私たち
- は
- おたがお互いに
- たすけあ助け合わ
- なくてはならない 。
We must help each other. — Tatoeba