Sentences — 68 found
-
142938Details ▸
- しょうご正午
- まえ前
- に
- そこ
- に
- つき
- たかったら 、
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発し
- なくてはいけない 。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning. — Tatoeba -
145652Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- はをみが歯をみがか
- なくてはいけない
- です
- よ 。
You are to clean your teeth before you go to bed. — Tatoeba -
147733Details ▸
- しゅっせき出席
- し
- なくてはいけない
- よ 。
You ought not to miss it. — Tatoeba -
149159Details ▸
- あやま謝ら
- なくてはいけない
- りゆう理由
- が
- さっぱり
- わ分からない 。
I don't see any reason why I have to apologize. — Tatoeba -
150111Details ▸
- じしんかじょう自信過剰
- にならない
- よう
- ちゅうい注意
- し
- なくてはいけない 。
You should beware of overconfidence. — Tatoeba -
150955Details ▸
- はをみが歯を磨か
- なくてはいけない 。
I have to brush my teeth. — Tatoeba -
152251Details ▸
- わたし私
- は
- ろくじ六時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- お終え
- なくてはいけない
- と
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- い言った 。
He told me that I must finish the work by six. — Tatoeba -
158239Details ▸
- わたし私
- は
- とお遠い
- こうがい郊外
- から
- わざわざ
- つうきん通勤
- し
- なくてはいけない 。
I have to commute all the way from a distant suburb. — Tatoeba -
159352Details ▸
- わたし私
- は
- どうして
- まよなか真夜中
- に
- あなた
- の
- いえ家
- に
- い行か
- なくてはいけない
- の
- か
- わからない 。
I don't see why I have to go to your house at midnight. — Tatoeba -
161480Details ▸
- わたし私
- は
- アルバイト
- を
- し
- なくてはいけない
- かもしかも知れません 。
I may have to work part time. — Tatoeba -
166769Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- もっと
- おしゃべり
- す好きになら
- なくてはいけない
- よ 。
We should be more talkative. — Tatoeba -
170205Details ▸
- さいふ財布
- の
- ひも紐
- を
- し締め
- なくてはいけない 。
We have to be careful with expenses. — Tatoeba -
172901Details ▸
- いま今 、
- きっぷ切符
- を
- うけと受け取ら
- なくてはいけない
- のです
- か 。
Should I pick up my ticket now? — Tatoeba -
175053Details ▸
- けわ険しい
- やまみち山道
- を
- 登る
- には 、
- はじめ
- は
- ゆっくり
- 登ら
- なくてはいけない 。
To climb steep hills requires a slow pace at first. — Tatoeba -
176910Details ▸
- きみ君
- は
- ひょうじゅん標準
- えいご英語
- を
- まな学ば
- なくてはいけない 。
You have to learn standard English. — Tatoeba -
177220Details ▸
- きみ君
- は
- じじつ事実
- を
- ちょくし直視
- し
- なくてはいけない 。
You must face the facts. — Tatoeba -
177235Details ▸
- きみ君
- は
- わたし私の
- い言うとおり
- に
- し
- なくてはいけない 。
You are to do as I tell you. — Tatoeba -
177533Details ▸
- きみ君
- は
- もう
- おとな大人
- なんだ
- から 、
- もっと
- ふんべつ分別
- が
- なくてはいけない 。
Now that you are grown-up, you ought to know better. — Tatoeba -
178804Details ▸
- きみ君たち
- は 、
- ケーキ
- を
- びょうどう平等に
- ぶんぱい分配
- し
- なくてはいけない 。
You have to share the cake equally. — Tatoeba -
183381Details ▸
- きまつしけん期末試験
- の
- ために 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強し
- なくてはいけない 。
I have to give myself up to study for my final exams. — Tatoeba