Jisho

×

Sentences — 28 found

  • 141815
    • せんしゅう先週
    • わたし私の
    • とった
    • うなぎ
    • まだ
    • いき生きている
    The eel I caught last week is still alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 142787
    • せいけいひ生計費
    • さくねん昨年
    • うなぎのぼうなぎ上り
    • でした
    The cost of living has shot through the ceiling in the last year. Tatoeba
    Details ▸
  • 146659
    • しょうしょう少々
    • お待ち
    • くだ下さい
    • つなぎ
    • いた致します
    Hang on. I'll transfer you. Tatoeba
    Details ▸
  • 78427
    • あらし
    • あと
    • には
    • なぎ
    • きた来る
    After a storm comes a calm. Tatoeba
    Details ▸
  • 79613
    • こども子供たち
    • つきよ月夜
    • おど踊る
    • ひなぎく
    • 見る
    • ことができませんでした
    The children failed to see the daisies dancing in the moonlight. Tatoeba
    Details ▸
  • 84215
    • へや部屋
    • には
    • せっぱく切迫
    • した
    • くうき空気
    • みなぎっていた
    There was a tense atmosphere in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 118284
    • かれ彼の
    • つなぎふくつなぎ服
    • ペンキ
    • しみ
    • だらけ
    • だった
    His overall was covered with paint-stains. Tatoeba
    Details ▸
  • 123102
    • ふたり二人
    • おさな幼い
    • しょうじょ少女
    • ひなぎく
    • 摘んでいます
    Two little girls are picking daisies. Tatoeba
    Details ▸
  • 124598
    • とざんしゃ登山者
    • ザイル
    • つなぎあわせるつなぎ合わせる
    Rope the climbers together. Tatoeba
    Details ▸
  • 126114
    • まち
    • かっき活気
    • みなぎっていた
    The town was humming with activity. Tatoeba
    Details ▸
  • 167551
    • わたし
    • にわ
    • おりて
    • いく
    • ふたり二人
    • しょうじょ少女
    • ひなぎく
    • つんでいた
    When I went down to the garden, two little girls were picking daisies. Tatoeba
    Details ▸
  • 174118
    • こうつうじゅうたい交通渋滞
    • くるま
    • 数珠つなぎ
    • でした
    The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper. Tatoeba
    Details ▸
  • 187249
    • なつ
    • になると
    • なが長く
    • なり
    • ちい小さい
    • おうち
    • まわり
    • きぎ木々
    • みどり
    • つつまれ
    • そして
    • おか
    • ひなぎく
    • はな
    • まっしろ
    • になります
    In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill. Tatoeba
    Details ▸
  • 207840
    • その
    • むし
    • さなぎ
    • から
    • せいちゅう成虫
    • になった
    The insect grew out of a pupa into an imago. Tatoeba
    Details ▸
  • 208952
    • そのばその場
    • には
    • きんちょう緊張
    • かん
    • みなぎっていた
    The air was charged with tension. Tatoeba
    Details ▸
  • 212888
    • その
    • とき
    • かれ彼ら
    • ひなぎく
    • 飛んだり
    • クローバー
    • とおりぬ通り抜けたり
    • して
    • あそんだ
    Then they played Jump The Daisies and Run Through The Clover. Tatoeba
    Details ▸
  • 212890
    • その
    • とき
    • かれ彼ら
    • キンポウゲ
    • ひなぎく
    • あいだ
    • かくれんぼ
    • して
    • あそ遊んでいました
    • ちい小さい
    • しろ白い
    • ウサギ
    • オーク
    • さが探して
    • あそ遊んでいました
    Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn. Tatoeba
    Details ▸
  • 213519
    • そして
    • まもなく
    • ショベルカー
    • やってきて
    • ひなぎく
    • はな
    • いっぱい
    • おか
    • 掘って
    • どうろ道路
    • つくり
    • はじめました
    Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies. Tatoeba
    Details ▸
  • 213551
    • そして
    • その
    • ちい小さな
    • ウサギ
    • ふたり二人
    • おお大きな
    • もり
    • なか
    • いっしょ
    • しあわ幸せに
    • 暮して
    • たんぽぽ
    • 食べたり
    • ひなぎく
    • 飛んだり
    • クローバー
    • とおりぬ通りぬけたり
    • オーク
    • さが探したり
    • して
    • ながいあいだ長い間
    • 暮らしました
    And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long. Tatoeba
    Details ▸
  • 214962
    • すぐに
    • つなぎ
    • します
    I'll put your call through in a minute. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >