Sentences — 47 found
-
144638Details ▸
- ひと人
- の
- こと
- を
- じろじろ
- ながめる
- の
- は
- しつれい失礼
- だ 。
It isn't polite to stare at people. — Tatoeba -
145469Details ▸
- あたら新しい
- ビル
- が
- わたし私の
- まど窓
- から
- の
- なが眺め
- を
- さえぎった 。
The new building cut the view from my window. — Tatoeba -
147023Details ▸
- ちい小さな
- おうち
- は
- おか丘
- の
- うえ上
- から
- まわ回り
- の
- けしき景色
- を
- なが眺め
- ながら
- しあわ幸せに
- く暮らして
- きました 。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her. — Tatoeba -
147049Details ▸
- ちい小さい
- おうち
- は
- おかねお金
- で
- う売れなかった
- ので
- じーと
- そこ
- に
- とどまった
- まま
- ながめ
- つづけていました 。
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched. — Tatoeba -
166430Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- え絵
- を
- ながめていた 。
We were looking at the picture. — Tatoeba -
167093Details ▸
- わたし私たち
- の
- バルコニー
- から
- の
- なが眺め
- は
- すばらしい 。
There is a fine view from our balcony. — Tatoeba -
167293Details ▸
- わたし私たち
- が
- ホテル
- に
- と取った
- へや部屋
- は
- うみ海
- の
- なが眺め
- が
- すばらしい 。
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room. — Tatoeba -
169389Details ▸
- さんちょう山頂
- から
- の
- なが眺め
- は
- そうかん壮観
- だった 。
The view from the mountain top was spectacular. — Tatoeba -
169390Details ▸
- さんちょう山頂
- から
- の
- うみ海
- の
- なが眺め
- が
- いい 。
You can get a fine view of the sea from the mountaintop. — Tatoeba -
175238Details ▸
- いぬ犬
- は
- ふあん不安
- そうに
- しゅじん主人
- を
- ながめた 。
The dog regarded his master anxiously. — Tatoeba -
189873Details ▸
- うちゅうせん宇宙船
- から
- ながめる
- と 、
- ちきゅう地球
- は
- あお青く
- み見える 。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue. — Tatoeba -
196218Details ▸
- ホテル
- から
- の
- なが眺め
- は
- とても
- 奇麗
- だった 。
The scene from the hotel was very beautiful. — Tatoeba -
198865Details ▸
- なんて
- うつく美しい
- なが眺め
- でしょう 。
What a beautiful view! — Tatoeba -
205099Details ▸
- それ
- は
- じつ実に
- ゆうだい雄大な
- なが眺め
- だ 。
It is quite a grand view. — Tatoeba -
205230Details ▸
- それ
- は
- み見る
- から
- に
- ほほえ微笑ましい
- なが眺め
- だった 。
It was a lovely sight to see. — Tatoeba -
207002Details ▸
- その
- へや部屋
- から
- は
- みずうみ湖
- の
- ながめ
- が
- よ良い 。
The room commands a fine view of the lake. — Tatoeba -
207521Details ▸
- その
- とう塔
- から
- は
- みずうみ湖
- の
- なが眺め
- が
- すばらしい 。
The tower commands a fine view of the lake. — Tatoeba -
210458Details ▸
- その
- やま山
- の
- ちょうじょう頂上
- から
- の
- なが眺め
- に
- わたし私
- は
- いきをの息をのんだ 。
The view from the top of the mountain took my breath away. — Tatoeba -
212718Details ▸
- その
- バルコニー
- から
- の
- なが眺め
- は
- すばらしい 。
The balcony commands a splendid view. — Tatoeba -
217413Details ▸
- こんな
- のどかな
- なが眺め
- は
- み見た
- ことがない 。
Never have I seen such a peaceful scene. — Tatoeba