Sentences — 47 found
-
jreibun/7238/1
- さんちょう山頂 からは
- しがいち市街地 が
- いちぼう一望でき 、特に
- よる夜 は
- なが眺め が良い。
The summit offers a panoramic view of the city, and the night view is particularly splendid. — Jreibun -
74778
- そうだい壮大な
- なが眺め
- です
- ね 。
It's a magnificent view, isn't it? — Tatoeba -
75079
- よる夜
- になる
- と
- かのじょ彼女
- は
- お
- つき月
- さま様
- を
- ながめました 。
When night fell, she watched the moon. — Tatoeba -
76480
- バット
- を
- なが長め
- に
- も持って
- ください 。
Please hold your bat by the end of its handle. — Tatoeba -
77035
-
「
- この
- かみがた髪型
- に
- して
- もらえます
- か ?」「
- まえがみ前髪
- を
- みじか短く 、
- よこ横
- は
- なが長め
- に
- おねがお願いします 」
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please." — Tatoeba -
77859
- ここ
- は
- てんき天気
- が
- よ良ければ
- とても
- よ良い
- なが眺め
- が
- え得られます 。
Here, if the weather's good, you can get a lovely view. — Tatoeba -
84949
- ふじさん富士山
- が
- すばらしい
- なが眺め
- だった 。
I had a marvelous view of Mt. Fuji. — Tatoeba -
85742
- ひこうき飛行機
- から
- アルプス
- の
- ゆうだい雄大な
- なが眺め
- を
- たの楽しんだ 。
We enjoyed a grand view of the Alps from the airplane. — Tatoeba -
90438
- かのじょ彼女
- は
- かがみ鏡
- の
- まえ前
- に
- たちど立ち止まって 、
- ほれぼれと
- じぶん自分
- を
- ながめた 。
She stopped before the mirror to admire herself. — Tatoeba -
97416
- かれ彼ら
- は
- うみ海
- の
- なが眺め
- が
- うつく美しい
- ばしょ場所
- を
- か買った 。
They bought a site with lovely views of the ocean. — Tatoeba -
97969
- かれ彼ら
- は
- その
- おか丘
- から
- すば素晴らしい
- なが眺め
- に
- かんしん感心
- した 。
They admired the scenic view from the hill. — Tatoeba -
98128
- かれ彼ら
- は
- おたがお互い
- を
- ながめた 。
They looked at each other. — Tatoeba -
98368
- かれ彼ら
- は
- その
- おか丘
- から
- の
- すば素晴らしい
- なが眺め
- に
- かんたん感嘆
- した 。
They admired the fine view from the hill. — Tatoeba -
99987
- かれ彼
- は
- ぼうえんきょう望遠鏡
- を
- つか使って
- その
- ふね船
- を
- ながめた 。
He looked at the ship through his telescope. — Tatoeba -
110456
- かれ彼
- は
- よい
- なが眺め
- が
- たの楽しめる
- ように
- さいじょうかい最上階
- の
- へや部屋
- を
- か借りた 。
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view. — Tatoeba -
123259
- くも曇っていた
- ので
- なが眺め
- が
- よくなかった 。
As it was cloudy, we could not enjoy the view. — Tatoeba -
126084
- なが眺め
- の
- よい
- へや部屋
- を
- おねがお願いします 。
I'd like a room with a good view. — Tatoeba -
136708
- だれ誰も
- が
- ここ
- から
- の
- なが眺め
- を
- うつく美しい
- と
- い言う 。
Everyone says the view from here is beautiful. — Tatoeba -
137705
- おお大きな
- はしら柱
- が
- こすい湖水
- の
- なが眺め
- を
- さえぎ遮っている 。
A large pillar obstructs the view of the lake. — Tatoeba -
143037
- ほし星
- を
- ながめる
- の
- は
- きょうみぶか興味深い 。
It is interesting to watch stars. — Tatoeba