Sentences — 26 found
-
221339Details ▸
- この
- てがみ手紙
- は
- なが
- すぎて
- て手ごろな
- ねだん値段
- で
- やく訳して
- もらえない 。
This letter is too long to have it translated at a reasonable price. — Tatoeba -
201729Details ▸
- トイレ
- の
- みず水
- を
- なが流す
- の
- を
- わす忘れない
- ように
- ね 。
Don't forget to flush the toilet. — Tatoeba -
76384Details ▸
- もちろん
- じょうだん冗談
- と
- おも思って
- かれ彼
- は 「
- あっそ 」
- と
- なが流していました
- けど
- かなり
- いや嫌
- だった
- そうです 。
- ってゆうか
- じょうだん冗談
- でも
- そんな
- こと
- い言う
- な ！
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke! — Tatoeba -
143307Details ▸
- いきお勢い
- に
- なが流されている
- んです
- よ 。
You are carried along with the slide. — Tatoeba -
87308Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- し死
- に
- そらなみだそら涙
- を
- なが流した 。
She shed crocodile tears over his death. — Tatoeba -
186894Details ▸
- いえな家並み
- を
- ぶんだん分断
- する
- うんが運河
- が
- なが流れていた 。
A canal flowed between two rows of houses. — Tatoeba