Sentences — 70 found
-
148035Details ▸
- じゅうぶん十分
- あせ汗
- を
- かけば
- かぜ風邪
- も
- なお治る 。
A good sweat will cure a cold. — Tatoeba -
148538Details ▸
- しゅじゅつ手術
- を
- すれば
- なお治ります
- か 。
Will surgery help it? — Tatoeba -
150178Details ▸
- なお治る
- のに
- どのくらい
- の
- きかん期間
- が
- かかります
- か 。
How long will it take to get well? — Tatoeba -
152962Details ▸
- わたし私
- は
- かぜ風邪
- が
- なお治る
- のに １
- かげつヶ月
- いじょう以上
- かかった 。
It took me more than one month to get over my cold. — Tatoeba -
153091Details ▸
- わたし私
- は
- びょうき病気
- が
- なお治った 。
I recovered from my illness. — Tatoeba -
160524Details ▸
- わたし私
- は
- すっかり
- びょうき病気
- が
- なお治った 。
I have completely got over the disease. — Tatoeba -
198796Details ▸
- ニキビ
- が
- なお治りません 。
I can't get rid of my pimples. — Tatoeba -
182777Details ▸
- あし脚
- が
- なお治ったら
- また
- うごきまわ動き回ります 。
After my leg heals, I'll be able to move around again. — Tatoeba -
183935Details ▸
- かんじゃ患者
- は
- まもなく
- びょうき病気
- が
- なお治る
- だろう 。
The patient will soon recover from his illness. — Tatoeba -
183965Details ▸
- かんぜん完全
- には
- なお治りません 。
It cannot be completely cured. — Tatoeba -
190875Details ▸
- いしゃ医者
- の
- おかげで
- かのじょ彼女
- は
- びょうき病気
- が
- なお治った 。
With the help of doctors, she got over her illness. — Tatoeba -
193985Details ▸
- もう
- かぜ風邪
- は
- なお治りました
- か 。
Have you got over your cold yet? — Tatoeba -
195250Details ▸
- まもなく
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- が
- なお治って
- うごきだ動き出す
- だろう 。
It won't be long before he is up and about. — Tatoeba -
197534Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪
- が
- なお治った 。
I have recovered from my bad cold. — Tatoeba -
200428Details ▸
- どのくらい
- で
- なお治ります
- か 。
How long will it take to get well? — Tatoeba -
207060Details ▸
- その
- びょうき病気
- は
- なお治らない
- んだ 。
That disease is incurable. — Tatoeba -
209312Details ▸
- その
- きず傷
- は
- いまだに
- なお治らない 。
The wound has not healed yet. — Tatoeba -
214887Details ▸
- すぐに
- なお治ります
- か 。
Will I be able to get well soon? — Tatoeba -
216523Details ▸
-
ジェーン
- の
- かぜ風邪
- が
- なお治る
- のに
- いっしゅうかん一週間
- かかった 。
It was a week before Jane got over her cold. — Tatoeba -
217855Details ▸
- これらの
- じょうざい錠剤
- を
- の飲めば
- ふくつう腹痛
- は
- なお治る
- でしょう 。
These pills will cure you of your stomach-ache. — Tatoeba