Sentences — 10 found
-
jreibun/7219/1
- かぜ風邪 を早く
- なお治そう と、病院で
- くすり薬 を
- しょほう処方 してもらって飲んだが、
- いっこう一向に
- なお治らない 。
I took medicines prescribed by a doctor at the hospital in order to cure my cold, but it will not go away. — Jreibun -
jreibun/7221/1
-
息子は
- なんど何度 注意しても、
- つめ爪 を
- か噛む
- くせ癖 が直らない。
No matter how many times I reproached my son, he never got over the habit of biting his nails. — Jreibun -
79496
- くすり薬
- だけ
- を
- たよ頼りにして
- も
- なお治らない
- よ 。
You can't rely on medicine alone if you want to get well. — Tatoeba -
83993
- かぜ風邪
- が
- なかなか
- なお治らない 。
I can't get rid of my cold. — Tatoeba -
204978
- それ
- は
- なお直らない
- よ 。
- あたら新しい
- の
- を
- か買った
- ほう方がいい
- よ 。
You can't fix it. You should buy a new one. — Tatoeba -
209312
- その
- きず傷
- は
- いまだに
- なお治らない 。
The wound has not healed yet. — Tatoeba -
219967
- この
- かぜ風邪
- が
- なかなか
- なお治らない 。
I can't get rid of this cold. — Tatoeba -
226395
- かぜ
- が
- なお治らない 。
I can't get rid of my cold. — Tatoeba -
83984
- かぜ風邪
- が
- なお治らないんです 。
I can't shake off my cold. — Tatoeba -
207060
- その
- びょうき病気
- は
- なお治らない
- んだ 。
That disease is incurable. — Tatoeba