Sentences — 136 found
-
200356
- どのように
- して
- モーターショー
- の
- にゅうじょうけん入場券
- を
- むりょう無料
- で
- てにい手に入れた
- のです
- か 。
How did you come by an admission ticket for the auto show free of charge? — Tatoeba -
200357
- どのように
- して
- ハイドパーク
- へ
- い行ったら
- いい
- か
- おし教えて
- くれません
- か 。
Can you tell me how to get to Hyde Park? — Tatoeba -
200358
- どのように
- して
- それ
- は
- お起こった
- の 。
How did it come about? — Tatoeba -
200359
- どのように
- して
- その
- じどうしゃじこ自動車事故
- は
- お起きた
- のです
- か 。
How did the car accident come about? — Tatoeba -
200360
- どのように
- して スレーター
- し氏
- を
- し知った
- のです
- か 。
How do you happen to know Mr Slater? — Tatoeba -
200361
- どのように
- して
- この
- もんだい問題
- を
- と解きました
- か 。
How did you figure out this problem? — Tatoeba -
200362
- どのように
- して
- この
- けつろん結論
- に
- たっ達した
- のです
- か 。
How did you arrive at this conclusion? — Tatoeba -
200363
- どのように
- して
- ここ
- に
- き来た
- のです
- か 。
How did you come here? — Tatoeba -
200364
- どのように
- して
- イギリスじんイギリス人
- と
- アメリカじんアメリカ人
- を
- くべつ区別
- できます
- か 。
How can you tell an Englishman from an American? — Tatoeba -
200365
- どのように
- カット
- します
- か 。
How do you want your hair cut? — Tatoeba -
200366
- どのように
- お
- よ呼び
- したら
- よろしい
- でしょうか 。
What would you like to be called? — Tatoeba -
200367
- どのように
- あなた
- は
- べんきょう勉強しています
- か 。
How are you getting along with your study? — Tatoeba -
200368
- どのように
- あなた
- の
- かんが考え
- を
- ぐたいか具体化
- した
- のです
- か 。
How did you embody your idea? — Tatoeba -
203125
- だれも
- その
- じこ事故
- が
- どのように
- して
- お起こった
- か
- わ分からない 。
No one can understand how the accident happened. — Tatoeba -
204440
- そんな
- アイディア
- を
- どのように
- して
- おも思い付いた
- のです
- か 。
How did you hit upon such an idea? — Tatoeba -
205425
- それ
- は
- どのように
- して
- お起こった
- の
- か 。
How did it come about? — Tatoeba -
205951
- それ
- が
- どのように
- さどう作動
- する
- か
- が
- よ良く
- わ分かった 。
I gained a clear picture of how it works. — Tatoeba -
207111
- その
- ひこうき飛行機
- の
- ついらくじこ墜落事故
- は
- どのように
- して
- お起こった
- のです
- か 。
How did the plane crash come about? — Tatoeba -
207190
- その
- はっけん発見
- は
- かがく科学
- の
- しんぽ進歩
- と
- どのように
- かか関わっています
- か 。
How is the discovery related to the progress of science? — Tatoeba -
209416
- その
- できごと出来事
- は
- いつ 、
- どのように
- して
- お起きた
- のです
- か 。
When and how did the incident come about? — Tatoeba