Sentences — 50 found
-
74814
- そぼく素朴な
- ぎもん疑問
- なんだ
- けど 、・・・
- トラ
- と
- ライオン
- は
- どっち
- が
- つよ強い
- の ?
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion? — Tatoeba -
75319
- どっち
- に
- しゅがん主眼をおく
- か
- で
- どちら
- でも
- いい
- でしょ 。
Depending on which you think of as the main point, either is OK. — Tatoeba -
79839
- もんだい問題
- は
- どっち
- を
- えら選ぶ
- か
- だ 。
The question is which to choose. — Tatoeba -
82043
- ぼく僕
- は
- どっち
- でも
- けっこう結構
- です 。
It's all the same to me. — Tatoeba -
91976
- かのじょ彼女
- は
- どっち
- を
- か買ったら
- よい
- か
- わたし私
- に
- じょげん助言
- を
- して
- くれた 。
She advised me which I should buy. — Tatoeba -
96663
- かれ彼ら
- は
- ぜんぶ全部
- とても
- にている
- ので 、
- どっち
- が
- どっち
- な
- の
- か
- くべつ区別
- できません 。
They are all so much alike that I can't tell which is which. — Tatoeba -
97762
- かれ彼ら
- は
- とても
- よく
- に似ている
- ので
- どっち
- が
- どっち
- か
- わからない 。
They are so alike that I can't tell which is which. — Tatoeba -
106164
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- どっち
- へ
- い行けば
- いい
- の
- か
- たず尋ねた 。
He asked me which way to go. — Tatoeba -
111638
- かれ彼
- は
- どっち
- の
- ほうこう方向
- へ
- い行きました
- か 。
Which direction did he go? — Tatoeba -
111639
- かれ彼
- は
- どっち
- つかず
- だ 。
He's sitting on the fence. — Tatoeba -
11457344
-
どっち
- も 好きじゃないな。
I don't like either of them. — Tatoeba -
172107
- こんど今度
- は
- どっち
- が
- か勝っています
- か 。
Which side is winning this time? — Tatoeba -
173504
- こうちゃ紅茶
- と
- コーヒー
- と
- どっち
- が
- す好き
- ですか 。
Which do you like better, tea or coffee? — Tatoeba -
177625
- どっち
- の
- ベッド
- を
- つか使い
- たい ?
Which bed do you want to use? — Tatoeba -
178811
- きみ君たち
- の
- どっち
- が
- か勝つ
- の
- だろう 。
I wonder which of you will win. — Tatoeba -
120781
- かれ彼
- が
- どっちか
- けっしん決心
- して
- くれれば
- いい
- のに
- なあ 。
I wish he would make up his mind one way or other. — Tatoeba -
185122
- うみ海
- と
- やま山
- と 、
- どっち
- が
- す好き ?
Which do you like better, the sea or the mountains? — Tatoeba -
189244
- えいご英語
- か
- フランスごフランス語
- か
- どっち
- か
- はな話せる 。
He can speak either English or French. — Tatoeba -
196221
- ボディーボード
- と
- サーフィン
- どっち
- が
- とくい得意 ?
Which are you better at, boogie-boarding or surfing? — Tatoeba -
200681
- どっち
- を
- えら選んで
- も 、
- あなた
- は
- まんぞく満足
- する
- でしょう 。
Whichever you choose, you will be satisfied. — Tatoeba