Jisho

×

Sentences — 124 found

  • 74855
    • しんしゃ新車
    • どき
    • 300
    • まん
    • えん
    • した
    • くるま
    • いま今では
    • 30
    • まん
    • えん
    • そうです
    • から
    • もうすこもう少し
    • 乗ろう
    • おも思います
    Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 75663
    • りょうけ良家
    • しゅっしん出身
    • エリート
    • けんじ検事
    • いま今どき
    • じょしこうせい女子高生
    • いう
    • アンバランスな
    • だんじょ男女
    • あいだ
    • くりひろげ繰り広げられる
    • あい
    • ものがたり物語
    A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 76071
    • とき
    • 超えて
    • こだい古代
    • こんちゅう昆虫
    • たち
    • こはく琥珀
    • なか
    • いきい生き生きと
    • おど踊る
    Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber. Tatoeba
    Details ▸
  • 76608
    • それに
    • 荷ほどき
    • じゅんちょう順調に
    • 行って
    • にちよう日曜
    • ごぜん午前
    • まで
    • 終わったら
    • はなし
    Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 77001
    • そと
    • デート
    • まちあ待ち合わせ
    • しましょう
    • 」「
    • そんな
    • ヒマ
    • あったら
    • 荷ほどき
    • てつだ手伝い
    • 来い
    • !」
    "Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!" Tatoeba
    Details ▸
  • 78840
    • ときどき
    • 落ちて
    • きた
    Leaves fell down every now and then. Tatoeba
    Details ▸
  • 80767
    • なまえ名前
    • 呼ばれて
    • むね
    • どきどき
    • した
    My heart beat when I heard my name called. Tatoeba
    Details ▸
  • 80847
    • むすめ
    • ときどき
    • わたし私の
    • みま見舞い
    • きて
    • くれた
    My daughter came to see me from time to time. Tatoeba
    Details ▸
  • 81412
    • いもうと
    • わたし
    • ときどき
    • えいが映画
    • 行きます
    My sister and I go to the movies from time to time. Tatoeba
    Details ▸
  • 83129
    • はは
    • ために
    • ときどき
    • さらあらい
    • します
    I sometimes do the dishes for my mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 84680
    • ちち
    • ときどき
    • わたし私の
    • しゅくだい宿題
    • てつだ手伝って
    • くれます
    Father sometimes helps me with my homework. Tatoeba
    Details ▸
  • 84833
    • ちち
    • わたし
    • ときどき
    • さかな魚つり
    • 行く
    Father and I go fishing once in a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 84911
    • こわ怖くて
    • どきどき
    • した
    I was terribly frightened. Tatoeba
    Details ▸
  • 84950
      富山湾
    • には
    • ときどき
    • しんきろう蜃気楼
    • あらわ現われます
    A mirage sometimes shows up in Toyama Bay. Tatoeba
    Details ▸
  • 88586
    • かのじょ彼女
    • しんぞう心臓
    • どきどき
    • する
    • かん感じました
    She felt her heart beat quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 90447
    • かのじょ彼女
    • むね
    • どきどき
    • させて
    • その
    • てがみ手紙
    • 読んだ
    She read the letter with her heart beating fast. Tatoeba
    Details ▸
  • 92000
    • かのじょ彼女
    • ときどき
    • 夜ふかし
    • する
    She sometimes stays up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 92001
    • かのじょ彼女
    • ときどき
    • いもうと
    • レポート
    • 書かせる
    She sometimes has her sister write her term papers. Tatoeba
    Details ▸
  • 92003
    • かのじょ彼女
    • ときどき
    • わたし
    • たず訪ねて
    • くる
    She calls on me from time to time. Tatoeba
    Details ▸
  • 92004
    • かのじょ彼女
    • ときどき
    • なんじかん何時間
    • じっと
    • すわ座っている
    • ことがある
    She will sometimes sit still for hours. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >