Jisho

×

Sentences — 21 found

  • jreibun/9888/1
    • まちやくば町役場
    • でいうと
    • しやくしょ市役所
    • に当たり、
    • まち
    • の行政を取り扱うとともに、
    • ぜい
    • に関する業務も
    • おこな行って
    • いる。
    A town hall is the equivalent of a city hall in a city, it handles the public administration of the town as well as tax-related matters. Jreibun
    Details ▸
  • 140937
    • まえうりけん前売り券
    • ここ
    • とりあつか取り扱っています
    Do you sell advance tickets here? Tatoeba
    Details ▸
  • 146881
    • こづつみ小包
    • となり隣の
    • まどぐち窓口
    • とりあつか取り扱っている
    Parcels are handled at the next window. Tatoeba
    Details ▸
  • 147407
    • しょもつ書物
    • ひじょう非常に
    • きちょう貴重
    • だった
    • ので
    • もっと最も
    • たいせつ大切に
    • とりあつか取り扱われた
    So valuable were books that the greatest care was taken of them. Tatoeba
    Details ▸
  • 151743
    • わたし私達
    • できる限り
    • ていねい丁寧な
    • たいど態度
    • かれ
    • とりあつか取り扱った
    We treated him in the politest manner possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 152790
    • わたし
    • ほんしょう本章
    • その
    • もんだい問題
    • とりあつか取り扱う
    • つもり
    • です
    I'm going to deal with the problem in this chapter. Tatoeba
    Details ▸
  • 123729
    • どうぶつがく動物学
    • しょくぶつがく植物学
    • せいめい生命
    • けんきゅう研究
    • とりあつか取り扱っている
    Zoology and botany deal with the study of life. Tatoeba
    Details ▸
  • 123913
    • とうけいがく統計学
    • じじつ事実
    • あらわ表す
    • かず
    • とりあつか取り扱う
    • ものである
    Statistics deals with collected numbers representing facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 126357
    • ちゅうい注意
    • して
    • とりあつか取り扱えば
    • きみ君の
    • ワープロ
    • こしょう故障
    • しない
    • だろう
    If you weren't careless, your word processor wouldn't break down. Tatoeba
    Details ▸
  • 136990
    • だれ
    • その
    • もんだい問題
    • うまく
    • とりあつか取り扱える
    • だろう
    Who can best handle the problem? Tatoeba
    Details ▸
  • 169314
    • さんすう算数
    • かず
    • とりあつか取り扱う
    Arithmetic deals with numbers. Tatoeba
    Details ▸
  • 186836
    • かがくしゃ科学者
    • しゅ主として
    • ぶっしつ物質
    • もんだい問題
    • とりあつか取り扱う
    Scientists deal mainly with physical matters. Tatoeba
    Details ▸
  • 206413
    • その
    • もんだい問題
    • つぎ次の
    • じゅぎょう授業
    • とりあつか取り扱います
    We will deal with that question in the next lesson. Tatoeba
    Details ▸
  • 209407
    • その
    • しょもつ書物
    • とても
    • きちょう貴重
    • だった
    • ので
    • もっと最も
    • たいせつ大切に
    • とりあつか取り扱われた
    So valuable were the books that they were handled with the greatest care. Tatoeba
    Details ▸
  • 219591
    • この
    • ほん
    • しんりがく心理学
    • とりあつか取り扱っている
    This book deals with psychology. Tatoeba
    Details ▸
  • 219644
    • この
    • ほん
    • げんしりょく原子力
    • りよう利用
    • とりあつか取り扱っている
    This book deals with the uses of atomic power. Tatoeba
    Details ▸
  • 221210
    • この
    • しょるい書類
    • くじょう苦情
    • とりあつか取り扱い
    • かた
    • ていねい丁寧に
    • せつめい説明
    • してある
    The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints. Tatoeba
    Details ▸
  • 221973
    • この
    • こうくうがいしゃ航空会社
    • かもつゆそう貨物輸送
    • だけ
    • とりあつか取り扱っています
    This aircraft company deals with freight only. Tatoeba
    Details ▸
  • 89738
    • かのじょ彼女
    • こども子供
    • のように
    • とりあつか取り扱われる
    • こと
    • には
    • がまん我慢ならない
    She can't stand being treated like a child. Tatoeba
    Details ▸
  • 163588
    • わたし私の
    • しごと仕事
    • わたし
    • すべての
    • しゅるい種類
    • ひとびと人々
    • とりあつか取り扱わ
    • なければならない
    In my job I have to deal with all kinds of people. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >