Sentences — 290 found
-
105461Details ▸
- かれ彼
- は
- ため試しに
- その
- もんだい問題
- を
- と解いて
- みた 。
He tried solving the problem. — Tatoeba -
105466Details ▸
- かれ彼
- は
- しじん詩人
- として
- の
- めいせい名声
- を
- え得
- たい
- と
- おも思っていた 。
He hoped to find fame as a poet. — Tatoeba -
105506Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- に
- けんこう健康
- の
- じゅうようせい重要性
- を
- と説いた 。
He preached to us about the importance of good health. — Tatoeba -
106011Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- まど窓
- を
- あ開けた
- まま
- に
- し
- とく
- ように
- いった 。
He told me to leave the window open. — Tatoeba -
109399Details ▸
- かれ彼
- は
- なん何の
- ぞうさ造作もなく
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- ことができた 。
He found no difficulty in solving the problem. — Tatoeba -
110557Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- くれ
- と
- て手
- を
- さしださし出した 。
He held out his hand for more. — Tatoeba -
111906Details ▸
- かれ彼
- は
- ついに
- その
- なぞをと謎を解く
- てがかり
- を
- み見つけた 。
At last, he found a clue to the mystery. — Tatoeba -
112331Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- かんたん簡単に
- と解いた 。
He solved the problem with ease. — Tatoeba -
112334Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解こう
- とした
- が
- むだ無駄
- だった 。
He tried in vain to solve the problem. — Tatoeba -
97844Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解こう
- と
- どりょく努力
- した 。
He exerted himself to solve the problem. — Tatoeba -
112336Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解こう
- とした
- が 、
- とても
- むずか難しい
- こと
- が
- わかった 。
He tried to solve the problem, which he found very difficult. — Tatoeba -
112337Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解こう
- とした 。
He tried to solve the problem. — Tatoeba -
112340Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- のに
- すこ少しも
- むずか難しくなかった 。
He had no difficulty solving the problem. — Tatoeba -
112341Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- のに
- じゅうぶん十分な
- ほどに
- りこう利口
- だ 。
He is clever enough to solve the problem. — Tatoeba -
112342Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- のに
- くろう苦労
- した 。
He found it difficult to solve the problem. — Tatoeba -
112343Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- のに １０
- ふん分
- かかった 。
It took him ten minutes to solve the problem. — Tatoeba -
112344Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- ことができた 。
He was able to solve the problem. — Tatoeba -
112347Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- らくらくと
- と解いた 。
He solved the problem with ease. — Tatoeba -
112348Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- スラスラと
- と解いて
- しまった 。
He had no difficulty in solving the problem. — Tatoeba -
112349Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- すべて
- かんたん簡単に
- と解いた 。
He solved all of the problems simply. — Tatoeba