Jisho

×

Sentences — 88 found

  • 75372
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • くるま
    • うんてん運転させる
    • つもり
    • なかった
    • かのじょ彼女
    • あまり
    • せがむ
    • ものだから
    • かれ彼の
    • ほう
    • とうとう
    • 折れた
    He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in. Tatoeba
    Details ▸
  • 77652
    • れいせい冷静
    • になろう
    • とした
    • のだ
    • とうとう
    • かっとなった
    I tried to be calm, but finally I lost my temper. Tatoeba
    Details ▸
  • 79375
    • ゆうじん友人
    • ついていく
    • ことができなかった
    • ので
    • とうとう
    • かれ
    • おく遅れて
    • しまった
    Unable to keep up with his friends, he fell behind at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 83046
    • はは
    • とうとう
    • わたし私の
    • かんが考え
    • したが従った
    My mother finally has given in to my views. Tatoeba
    Details ▸
  • 83285
    • べんごし弁護士
    • わたし
    • 言った
    • こと
    • とうとう
    • うそ
    • である
    • こと
    • わかった
    What the lawyer had told me finally turned out to be false. Tatoeba
    Details ▸
  • 83920
    • ふうせん風船
    • どんどん
    • 上がって
    • 行って
    • とうとう
    • 見えなく
    • なった
    Up and up rose the balloon, until it was seen no more. Tatoeba
    Details ▸
  • 92018
    • かのじょ彼女
    • とうとう
    • おっと
    • わかれる
    • こと
    • けつい決意
    • した
    She finally decided to separate from her husband. Tatoeba
    Details ▸
  • 94541
    • かのじょ彼女の
    • ねが願い
    • とうとう
    • じつげん実現
    • された
    Her wish was realized at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 95273
    • かのじょ彼女
    • とうわく当惑
    • した
    • こと
    • あかんぼう赤ん坊
    • とうとう
    • 泣き
    • やまなかった
    To her embarrassment, her baby never stopped crying. Tatoeba
    Details ▸
  • 97775
    • かれ彼ら
    • とうとう
    • もくてき目的
    • たっせい達成
    • した
    They attained their purpose at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 97776
    • かれ彼ら
    • とうとう
    • わたし私達
    • けっこん結婚
    • どうい同意
    • した
    They consented to our marriage at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 98801
    • かれ
    • とうとう
    • つめばら詰め腹
    • 切らされた
    • って
    • わけ
    He was finally forced to resign. Tatoeba
    Details ▸
  • 98802
    • かれ
    • とうとう
    • メッキ
    • はがれた
    He has finally shown his true colors. Tatoeba
    Details ▸
  • 100405
    • かれ
    • ちち
    • ねだって
    • とうとう
    • しんしゃ新車
    • 買って
    • もらった
    He finally talked his father into buying a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 110676
    • かれ
    • メアリー
    • じぶん自分
    • だました
    • いう
    • こと
    • とうとう
    • 気づいた
    He finally realized that Mary had made a fool of him. Tatoeba
    Details ▸
  • 111715
    • かれ
    • とうとう
    • もど戻ってこなかった
    He didn't come back in the end. Tatoeba
    Details ▸
  • 111716
    • かれ
    • とうとう
    • ほんとう本当に
    • やってきた
    He did come at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 111717
    • かれ
    • とうとう
    • のぞ望み
    • かなった
    He finally got his wish. Tatoeba
    Details ▸
  • 111718
    • かれ
    • とうとう
    • それ
    • りかい理解
    • する
    • ようになった
    He came to understand it at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 111719
    • かれ
    • とうとう
    • その
    • しょうこ証拠
    • はっけん発見
    • した
    At last he found the evidence he was looking for. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >