Sentences — 259 found
-
107499Details ▸
- かれ彼
- は
- 五日
- の
- ごご午後
- に
- とうちゃく到着
- する 。
He will arrive on the afternoon of the 5th. — Tatoeba -
109479Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがくかい音楽会
- が
- お終わる
- まで
- には
- とうちゃく到着
- しなかった 。
He didn't arrive until the concert was over. — Tatoeba -
110749Details ▸
- かれ彼
- は
- まもなく
- とうちゃく到着
- した 。
It was not long before he arrived. — Tatoeba -
112019Details ▸
- かれ彼
- は
- たったいまたった今
- とうちゃく到着
- した 。
He has come home just now. — Tatoeba -
113058Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かいごう会合
- に
- まにあ間に合う
- ように
- とうちゃく到着
- した 。
He arrived in time for the meeting. — Tatoeba -
113091Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- えき駅
- に
- とうちゃく到着
- した
- に
- ちが違いない 。
He must have reached the station. — Tatoeba -
113660Details ▸
- かれ彼
- は
- さくや
- ここ
- に
- とうちゃく到着
- した
- ばかり
- です 。
He arrived here last night. — Tatoeba -
115076Details ▸
- かれ彼
- は ５
- じ時
- に
- えき駅
- へ
- とうちゃく到着
- した 。
He arrived at the station at five. — Tatoeba -
115252Details ▸
- かれ彼
- は
- いちじかん１時間
- おく遅れて
- とうちゃく到着
- した
- が 、
- その
- ため
- わたし私
- は
- とても
- いらいら
- した 。
He arrived an hour late, which annoyed me very much. — Tatoeba -
115256Details ▸
- かれ彼
- は
- いちじかん１時間
- いない以内
- に
- とうちゃく到着
- する
- でしょう 。
He will arrive within an hour. — Tatoeba -
115521Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私
- が
- ちょうど
- いえ家
- を
- で出よう
- とした
- とき
- に
- とうちゃく到着
- した 。
He arrived just as I was leaving home. — Tatoeba -
115569Details ▸
- かれ彼
- は 、
- われわれ我々
- が
- とうちゃく到着
- した
- その
- ひ日
- に 、
- にほん日本
- を
- さ去った 。
He left Japan on the same day that we arrived. — Tatoeba -
119460Details ▸
- かれ彼
- が
- ぶじ無事に
- とうちゃく到着
- した
- という
- し知らせ
- は
- かぞく家族
- を
- よろこ喜ばせた 。
The news of his safe arrival delighted his family. — Tatoeba -
119601Details ▸
- かれ彼
- が
- とうちゃく到着
- する
- ひ日
- を
- し知らせて
- くだ下さい 。
Let me know when he will arrive. — Tatoeba -
119602Details ▸
- かれ彼
- が
- とうちゃく到着
- する
- やいなや否や 、
- バス
- は
- しゅっぱつ出発した 。
No sooner had he arrived than the bus departed. — Tatoeba -
119603Details ▸
- かれ彼
- が
- とうちゃく到着
- する
- まで
- に
- れっしゃ列車
- は
- しゅっぱつ出発している
- でしょう 。
The train will have started by the time he arrives. — Tatoeba -
120346Details ▸
- かれ彼
- が
- さいしょ最初
- に
- とうちゃく到着
- した
- ひと人
- でした 。
He was the first person to arrive. — Tatoeba -
120347Details ▸
- かれ彼
- が
- さいしょ最初
- に
- とうちゃく到着
- した
- もの者
- だった 。
He was the first to arrive. — Tatoeba -
120744Details ▸
- かれ彼
- が
- バスていバス停
- に
- とうちゃく到着
- した
- とき 、
- バス
- は
- もう
- み見えなかった 。
When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight. — Tatoeba -
121072Details ▸
- かれ彼
- が
- いつ
- とうちゃく到着
- する
- か
- は
- めいかく明確
- には
- わ分からない 。
I don't know for certain when he will arrive. — Tatoeba