Jisho

×

Sentences — 59 found

  • 77594
    • れきし歴史
    • どうしても
    • でんとう伝統
    • あま甘い
    • ですから
    History has never fared well against legend. Tatoeba
    Details ▸
  • 84115
    • へや部屋
    • 出る
    • とき
    • でんとう電灯
    • 消して
    • くだ下さい
    Please put the light out when you leave the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 84116
    • へや部屋
    • 出る
    • とき
    • でんとう電灯
    • つけっぱなし
    • しない
    • ように
    Do not leave the lights on when you leave the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 90270
    • かのじょ彼女
    • つき
    • ひかり
    • たの楽しむ
    • ために
    • でんとう電灯
    • 消した
    She turned off the lights so she could enjoy the moonlight. Tatoeba
    Details ▸
  • 97872
    • かれ彼ら
    • その
    • でんとう伝統
    • つぎ次の
    • せだい世代
    • つた伝え
    • なくてはならなかった
    They had to pass the tradition on to the next generation. Tatoeba
    Details ▸
  • 98432
    • かれ彼らの
    • でんとうてき伝統的な
    • せいかつ生活
    • もよう模様
    • もはや
    • そんざい存在
    • しない
    Their traditional life style no longer exists. Tatoeba
    Details ▸
  • 101885
    • かれ
    • でんとう電灯
    • 消し
    • わす忘れた
    He forgot to turn off the light. Tatoeba
    Details ▸
  • 103777
    • かれ
    • あたら新しい
    • でんとう電灯
    • 止める
    • のに
    • はりがね針金
    • つか使った
    He used a wire to connect the new light. Tatoeba
    Details ▸
  • 107555
    • かれ
    • ふる古い
    • でんとう伝統
    • せをむ背を向けた
    He turned his back on the old tradition. Tatoeba
    Details ▸
  • 110183
    • かれ
    • くらやみ暗闇
    • でんとう電灯
    • スイッチ
    • てさぐ手探り
    • さが探した
    He was feeling for the light switch in the dark. Tatoeba
    Details ▸
  • 121728
    • のう
    • でんとうてき伝統的な
    • にほん日本
    • げいじゅつ芸術
    • である
    Noh is a traditional Japanese art. Tatoeba
    Details ▸
  • 123472
    • とく特に
    • じゅうよう重要な
    • こと
    • でんとうてき伝統的
    • かちかん価値観
    • げんしゅ厳守
    • する
    • こと
    • である
    What is especially important is the observation of the traditional values. Tatoeba
    Details ▸
  • 124761
    • でんとう電灯
    • 点けて
    • くれ
    • なに何も
    • 見えない
    Switch on the light. I can't see anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 124763
    • でんとう電灯
    • 消して
    • くれよ
    • ねつ寝付けない
    Switch off the light. I can't get to sleep. Tatoeba
    Details ▸
  • 124764
    • でんとう電灯
    • 消して
    • くれ
    • 寝れない
    Switch off the light. I can't get to sleep. Tatoeba
    Details ▸
  • 124765
    • でんとう電灯
    • はつめい発明
    • エジソン
    • によると
    • されている
    The invention of electric light is accredited to Edison. Tatoeba
    Details ▸
  • 124766
    • でんとう電灯
    • 消えた
    The electric light went out. Tatoeba
    Details ▸
  • 124922
    • でんとうてき伝統的な
    • みかた見方
    • あたら新しい
    • みかた見方
    • とってか取って代わられた
    Traditional viewpoints gave place to new ones. Tatoeba
    Details ▸
  • 124923
    • でんとう伝統
    • でんとう伝統
    • として
    • そんちょう尊重
    • される
    • べき
    Tradition, as such, should be respected. Tatoeba
    Details ▸
  • 124924
    • でんとう伝統
    • もはや
    • なん何の
    • いみ意味
    • ない
    Traditions no longer make any sense. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >