Sentences — 5 found
-
jreibun/9035/1Details ▸
- せいようさき静養先 の
- りょかん旅館 は
- ひとざとはな人里離れた
- やま山 の
- なか中 にあり、駅まで送迎バスが迎えに来てくれた。
- ほそう舗装されて いない
- でこぼこみちでこぼこ道 を
- さんじゅっぷん/さんじっぷん30分 ほど揺られると、
- こだち木立 の
- なか中 から思ったより
- りっぱ立派な
- つく作り の
- りょかん旅館 が
- すがた姿 を現した。
The ryokan (a Japanese-style inn) where we were staying was in a remote mountainous area, and a shuttle bus came to pick us up at the station. After a 30-minute ride on a bumpy unpaved road, the ryokan appeared out of the trees, looking more impressive than expected. — Jreibun -
123587Details ▸
- みち道
- は
- とても
- でこぼこ
- だった 。
The road was very rough. — Tatoeba -
175648Details ▸
- つき月
- の
- ひょうめん表面
- は
- でこぼこ
- だ 。
The surface of the moon is irregular. — Tatoeba -
198129Details ▸
- バス
- は
- でこぼこ
- みち道
- を
- はし走り
- ながら
- ガタガタと
- おとをた音を立てた 。
The bus rattled as it drove along the bumpy road. — Tatoeba -
207430Details ▸
- その
- みち道
- は
- でこぼこ
- している 。
The path is broken. — Tatoeba