Sentences — 146 found
-
151827Details ▸
- わたし私達
- は
- この
- いす椅子
- を
- ただ
- で
- てにい手に入れた 。
We got this chair free. — Tatoeba -
152659Details ▸
- むりょう無料
- で
- その
- きっぷ切符
- を
- てにい手に入れました 。
I got the ticket for free. — Tatoeba -
153066Details ▸
- わたし私
- は
- びんぼう貧乏
- なので
- それ
- を
- てにい手に入れる
- ことができない 。
I, who am poor, cannot afford it. — Tatoeba -
154368Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- という
- いい
- ゆうじん友人
- を
- てにい手に入れた 。
I found a good friend in him. — Tatoeba -
155510Details ▸
- わたし私
- は
- きって切手
- を
- てにい手に入れる
- ひつよう必要
- が
- ある 。
I need to get a stamp. — Tatoeba -
155753Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- カメラ
- を
- てにい手に入れた 。
I got a new camera. — Tatoeba -
158923Details ▸
- わたし私
- は
- ほとんど
- ただ
- どうよう同様
- で
- それ
- を
- てにい手に入れた 。
I got it for next to nothing. — Tatoeba -
159583Details ▸
- わたし私
- は
- ただ
- で
- その
- チケット
- を
- てにい手に入れた 。
I got the ticket free of charge. — Tatoeba -
159608Details ▸
- わたし私
- は
- たくさん
- の
- おかねお金
- を
- てにい手に入れ
- たかった 。
I wanted to get a lot of money. — Tatoeba -
159698Details ▸
- てにい手に入れよう
- とした
- が 、
- むだ無駄
- だった 。
I tried to get it, but in vain. — Tatoeba -
159699Details ▸
- わたし私
- は
- それ
- を
- てにい手に入れよう
- とした
- が 、
- まった全く
- むだ無駄
- だった 。
I tried to get it, but to no purpose. — Tatoeba -
159860Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ほん本
- を
- うま上手く
- てにい手にいれた 。
I succeeded in getting the book. — Tatoeba -
159998Details ▸
- わたし私
- は
- その
- きっぷ切符
- を
- ただ
- で
- てにい手にいれた 。
I got the ticket for nothing. — Tatoeba -
160304Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ローラースケート
- を
- ただ
- で
- てにい手に入れた 。
I got the roller skates for nothing. — Tatoeba -
160812Details ▸
- わたし私
- は
- この
- でんきそうじき電気掃除機
- を
- ただ
- で
- てにい手に入れました 。
I got this vacuum cleaner for nothing. — Tatoeba -
163725Details ▸
- わたし私の
- みかた見方
- で
- は ジョン
- が
- その
- しごと仕事
- を
- てにい手に入れる
- だろう 。
My bet is that John will get the job. — Tatoeba -
166220Details ▸
- わたし私たち
- は
- ぶどう
- を
- たくさん
- てにい手に入れた 。
We got many grapes. — Tatoeba -
166277Details ▸
- わたし私たち
- は
- どこ
- で
- ほ欲しい
- もの
- が
- てにい手に入れられます
- か 。
Where can we get what we want? — Tatoeba -
169861Details ▸
- きのう昨日
- きっぷ切符
- を
- てにい手に入れる
- ことができなかった 。
I couldn't get the tickets yesterday. — Tatoeba -
169864Details ▸
- きのう昨日
- あたら新しい
- うわぎ上着
- を
- てにい手に入れた 。
I got a new jacket yesterday. — Tatoeba