Sentences — 19 found
-
142165
- あかんぼう赤ん坊
- は
- せがひく背が低くて
- ひきだ引き出し
- に
- てがとど手が届かない 。
The baby is too short to get at the drawer. — Tatoeba -
148661
- てがとど手が届かない 。
I can't reach it. — Tatoeba -
152150
- わたし私
- を
- おしあ押し上げて
- くれれば
- えだ枝
- に
- てがとど手が届く
- と
- おも思う
- けど 。
I think I can reach the branch if you'll give me a boost. — Tatoeba -
154946
- わたし私
- は
- てんじょう天井
- まで
- てがとど手が届かない 。
I can't reach the ceiling. — Tatoeba -
81574
- ほんだな本棚
- の
- うえ上
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
Can you reach to the top of the bookshelf? — Tatoeba -
87562
- かのじょ彼女
- は
- せがひく背が低
- すぎて
- うえ上の
- たな棚
- には
- てがとど手が届かない 。
She's too short to reach the top. — Tatoeba -
101282
- かれ彼
- は
- せがひく背が低
- すぎて
- ぶどう
- に
- てがとど手が届かなかった 。
He was too short to get at the grapes. — Tatoeba -
101283
- かれ彼
- は
- せがひく背が低くて
- たな棚
- の
- ほん本
- まで
- てがとど手が届かない 。
He is too short to get at the book on the shelf. — Tatoeba -
101938
- かれ彼
- は
- てんじょう天井
- に
- てがとど手が届く
- ほど
- せがたか背が高い 。
He is such a tall man that he can touch the ceiling. — Tatoeba -
101939
- かれ彼
- は
- てんじょう天井
- に
- てがとど手が届く
- ほど
- じゅうぶん十分
- に
- せがたか背が高くなかった 。
He wasn't tall enough to get at the ceiling. — Tatoeba -
125207Details ▸
-
125208
- てんじょう天井
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
Can you reach the ceiling? — Tatoeba -
137152
- たな棚
- の
- うえ上の
- はこ箱
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
Can you reach the box on that shelf? — Tatoeba -
137153
- たな棚
- の
- いちばんうえ一番上
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
Can you reach the top shelf? — Tatoeba -
197949
-
パティ
- は
- せがひく背が低くて
- その
- えだ枝
- に
- てがとど手が届かなかった 。
Patty was so short that she couldn't get at the branch. — Tatoeba -
217301
- こんな
- ぜいたく贅沢
- は
- わたし私
- には
- てがとど手が届かない 。
Such extravagance is beyond my reach. — Tatoeba -
219040
- ゴルフ
- は
- いま今では
- だれ誰でも
- てがとど手が届く 。
Golf is now within the reach of everyone. — Tatoeba -
220325
- この
- 踏台
- を
- つか使えば
- クローゼット
- の
- うえ上
- に
- てがとど手が届く
- よ 。
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. — Tatoeba -
158422
- いちばん一番
- うえ上
- の
- たな棚
- まで
- てがとど手が届かないんだ 。
I can't reach the top shelf. — Tatoeba