Jisho

×

Sentences — 23779 found

  • 138403
    • おお多く
    • くに
    • きつえん喫煙
    • きんし禁止
    • する
    • ほうりつ法律
    • でき出来ている
    Many countries have laws prohibiting smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 138406
    • おお多く
    • くに
    • 似た
    • ような
    • もんだい問題
    • けいけん経験
    • している
    Many countries are experiencing similar problems. Tatoeba
    Details ▸
  • 138407
    • おお多く
    • くに
    • おおやけ公の
    • ばしょ場所
    • きつえん喫煙
    • きんし禁止
    • する
    • ほうりつ法律
    • つうか通過
    • させている
    Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places. Tatoeba
    Details ▸
  • 138411
    • おお多く
    • ふる古い
    • しゅうかん習慣
    • しだいに
    • すたれて
    • いく
    Many old customs are gradually dying out. Tatoeba
    Details ▸
  • 138413
    • おお多く
    • けいざいがくしゃ経済学者
    • その
    • じじつ事実
    • 気づいていない
    Many economists are ignorant of that fact. Tatoeba
    Details ▸
  • 138414
    • おお多く
    • くなん苦難
    • あと
    • かれ
    • いま
    • かなり
    • らく楽な
    • せいかつ生活
    • している
    After many hardships, he now lives in comparative ease. Tatoeba
    Details ▸
  • 138420
    • おお多く
    • がくせい学生
    • としょかん図書館
    • べんきょう勉強している
    Many a student studies at the library. Tatoeba
    Details ▸
  • 138425
    • おお多く
    • がくせい学生
    • その
    • かいごう会合
    • しゅっせき出席
    • しています
    A lot of students are present at the meeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 138426
    • おお多く
    • がくせい学生
    • しゃべっていた
    • ため
    • その
    • きょうじゅ教授
    • 言わんとする
    • こと
    • 聞く
    • むずか難しかった
    With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say. Tatoeba
    Details ▸
  • 138428
    • おお多く
    • がくせい学生
    • アルバイト
    • さが探しています
    Many students are looking for part-time jobs. Tatoeba
    Details ▸
  • 138433
    • おお多く
    • かいしゃ会社
    • しじょう市場
    • かねも金持ち
    • そう
    • かくとく獲得
    • しよう
    • きょうそう競争
    • している
    Many firms are competing for the wealthier segment of the market. Tatoeba
    Details ▸
  • 138436
    • おお多く
    • かがくしゃ科学者
    • せけん世間
    • へんじん変人
    • 呼ばわり
    • されている
    Many scientists have the reputation of being eccentric. Tatoeba
    Details ▸
  • 138440
    • おお多く
    • いえ
    • 燃えていた
    A lot of houses were on fire. Tatoeba
    Details ▸
  • 138450
    • おお多く
    • テレビばんぐみテレビ番組
    • こども子供たち
    • わる悪い
    • えいきょう影響
    • あたえ与えている
    Many TV programs have a bad influence on children. Tatoeba
    Details ▸
  • 138451
    • おお多く
    • つらい
    • おも思い
    • かのじょ彼女
    • には
    • のこ残っていた
    Many painful memories inhabited her mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 138455
    • おお多く
    • アメリカじんアメリカ人
    • ジャズ
    • きょうみをも興味を持っている
    Many Americans are interested in jazz. Tatoeba
    Details ▸
  • 138456
    • おお多く
    • アメリカ
    • せいじか政治家
    • せんきょ選挙
    • キャンペーン
    • ため
    • かねも金持ち
    • から
    • けんきん献金
    • あてにしている
    Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns. Tatoeba
    Details ▸
  • 138462
    • たりきほんがん他力本願
    • じゃ
    • よのなか世の中
    • わた渡っていけない
    You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way. Tatoeba
    Details ▸
  • 138491
    • たにん他人
    • もの
    • もっている
    • けっきょく結局
    • せっとう窃盗
    • になる
    Keeping what belongs to another amounts to stealing. Tatoeba
    Details ▸
  • 138505
    • たにん他人
    • こま困っている
    • 見て
    • わら笑う
    • しつれい失礼
    • である
    It is not decent to laugh at another's troubles. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >