Sentences — 142 found
-
168608Details ▸
- こどものころ子供の頃
- かれ彼
- は
- よく
- かわ川
- へ
- つりにい釣りに行った
- もの
- だ 。
He would go fishing in the river when he was a child. — Tatoeba -
168612Details ▸
- こどものころ子供の頃
- は
- かれ彼
- は
- よく
- かわ川
- へ
- つりにい釣りに行った
- もの
- だ 。
He would go fishing in the river when he was a child. — Tatoeba -
168620Details ▸
- こどものころ子供の頃 、
- よく
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒に
- つりにい釣りに行った
- もの
- だ 。
When a child, I used to go fishing with him. — Tatoeba -
168644Details ▸
- こども子供のころ
- よく
- ちち父
- と
- つりにい釣りに行きました 。
I used to go fishing with my father when I was a child. — Tatoeba -
176615Details ▸
- あに兄
- は
- いつも
- しゅうまつ週末
- に
- つりにい釣りに行きます 。
My brother goes fishing every weekend. — Tatoeba -
182117Details ▸
- さかな魚つり
- は
- わたし私の
- とくい得意
- ではない 。
Fishing is not in my life. — Tatoeba -
183647Details ▸
- かお顔
- が
- ひきつります 。
My face twitches. — Tatoeba -
184222Details ▸
- がくせいじだい学生時代
- には
- よく
- つ釣り
- に
- いった
- もの
- だ 。
I used to go fishing in my school days. — Tatoeba -
185131Details ▸
- うみ海
- が
- あ荒れて
- きた 、
- それ
- で
- つり
- を
- だんねん断念
- し
- なければならなかった 。
The sea got rough, so that we had to give up fishing. — Tatoeba -
187390Details ▸
- なんにん何人か
- の
- こども子供
- は
- つ釣り
- を
- して
- おり 、
- のこ残り
- は
- およ泳いでいる 。
Some of the boys are fishing and the others are swimming. — Tatoeba -
188647Details ▸
- えんりょ遠慮
- して
- おきます 。
- つ釣り
- より
- ハイキング
- の
- ほう
- が
- す好き
- なんです 。
Not really. I like hiking better than fishing. — Tatoeba -
190520Details ▸
- いっしょ一緒に
- つりにい釣りに行こう 。
Come along with me and go fishing. — Tatoeba -
190521Details ▸
- いっしょ一緒に
- つ釣り
- に
- い行く
- の
- は
- どう
- ですか 。
What do you say to going fishing with me? — Tatoeba -
191176Details ▸
- いぜん以前
- は
- よく
- つ釣り
- に
- いった
- のです
- が
- げんざい現在
- は
- めったに
- い行きません 。
I used to go fishing quite often, but now I rarely go. — Tatoeba -
192549Details ▸
- ランプ
- が
- き木
- の
- えだ枝
- から
- つりさ吊り下げられた 。
The lamp was suspended from the branch of a tree. — Tatoeba -
192780Details ▸
- よく
- みずうみ湖
- へ
- つり
- に
- い行った
- もの
- だ 。
I would often go fishing in the lake. — Tatoeba -
193676Details ▸
- もし
- きょう今日
- が
- にちようび日曜日
- なら 、
- わたし私
- は
- つ釣り
- に
- いく
- のだ
- が 。
If today was Sunday, I would go fishing. — Tatoeba -
193677Details ▸
- もし
- きょう今日
- が
- にちようび日曜日
- なら 、
- わたし私たち
- は
- つ釣り
- に
- い行く
- のだ
- が 。
If it were Sunday today, we would go fishing. — Tatoeba -
193913Details ▸
- もし
- あなた
- が
- あした明日
- つ釣り
- に
- い行く
- なら
- わたし私
- も
- い行きます 。
If you go fishing tomorrow, I will, too. — Tatoeba -
196098Details ▸
- ほとんど
- まいにち毎日
- かれ彼
- は
- かわ川
- に
- い行って
- つ釣り
- を
- している 。
Almost every day he goes to the river and fishes. — Tatoeba