Jisho

×

Sentences — 142 found

  • jreibun/4495/2
      退職した父は、やっと趣味を楽しむ時間ができて、ボーリングをしたり
    • 釣り
    • 行ったり
    • するようになった。
    My father, now retired, finally has time to enjoy hobbies, so he has started going bowling and fishing. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9059/1
    • そふ祖父
    • は、それまで話したことがなかった
    • むかし
    • の戦争の経験をぽつりぽつりと
    • かたりはじ語り始めた
    My grandfather began to ramble on about his old war experiences, which he had never talked about before. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9059/2
    • やま
    • うえ
    • から見ると、
    • やま
    • のふもとの
    • むら
    • にはぽつりぽつりと
    • あか灯り
    • がともっている。
    Seen from the top of the mountain, the villages at the foot of the mountain are dappled with lights. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9073/1
    • あさ
    • から
    • かわ
    • 釣り
    • をしていて、
    • ごひき5匹
    • さかな
    • 釣れた
    • ので、さっそく
    • かわ
    • のほとりで
    • 釣った
    • さかな
    • 焼いて
    • 食べた。
    I was fishing in the river in the morning and caught as many as five fish, which I immediately grilled and ate by the river. Jreibun
    Details ▸
  • 75208
    • アフィ
    • ねら狙い
    • 釣り
    • きじ記事
    • です
    • えいご英語
    • かんけい関係
    • コミュ
    • あちこち
    • マルチポスト
    • しています
    It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 75232
    • また
    • あめ
    • 降っている
    • 2月
    • 雪まつり
    • ぶじ無事
    • おこな行える
    • だろうか
    It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? Tatoeba
    Details ▸
  • 76126
    • つま
    • さかな
    • オードブル
    • 好き
    • から
    • 釣り
    • でか出掛ける
    • とき
    • ゆる許し
    • 出やすい
    My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing. Tatoeba
    Details ▸
  • 84651
    • ちち
    • よく
    • ちか近く
    • かわ
    • 釣り
    • 行きます
    My father often goes fishing in the river nearby. Tatoeba
    Details ▸
  • 78643
    • らいしゅう来週
    • にちようび日曜日
    • 釣り
    • おし教えて
    • あげよう
    I will teach you how to fish next Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 81353
    • まいしゅう毎週
    • 釣り
    • 行く
    Every week he goes fishing. Tatoeba
    Details ▸
  • 84413
    • ちち
    • 釣り
    • 出かけました
    Father has gone fishing. Tatoeba
    Details ▸
  • 84628
    • ちち
    • ひま
    • さえあれば
    • つりにい釣りに行きます
    Dad goes fishing whenever he's free. Tatoeba
    Details ▸
  • 84833
    • ちち
    • わたし
    • ときどき
    • さかな魚つり
    • 行く
    Father and I go fishing once in a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 88910
    • かのじょ彼女
    • しゃしん写真うつり
    • わる悪い
    She takes a bad picture. Tatoeba
    Details ▸
  • 91417
    • かのじょ彼女
    • むっつりと
    • した
    • ひょうじょう表情
    • 浮かべていた
    She had a sullen look on her face. Tatoeba
    Details ▸
  • 98480
    • かれ彼らの
    • しゅみ趣味
    • つり
    Their hobby is fishing. Tatoeba
    Details ▸
  • 102001
    • かれ
    • 釣り
    • あいこう愛好
    • する
    He loves fishing. Tatoeba
    Details ▸
  • 102002
    • かれ
    • 釣り
    • 好き
    He is fond of fishing. Tatoeba
    Details ▸
  • 102507
    • かれ
    • たいしょくご退職後
    • つり
    • こり
    • はじ始めた
    He took to fishing after retirement. Tatoeba
    Details ▸
  • 102652
    • かれ
    • むら
    • ちか近く
    • かわ
    • 釣り
    • 出かけた
    He went fishing in a river near the village. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >