Sentences — 109 found
-
164648Details ▸
- わたし私
- には
- もう
- いちだい一台
- くるま車
- が
- ある
- ので 、
- きみ君
- は
- この
- くるま車
- を
- じゆう自由に
- つか使えます 。
You are free to use this car, because I have another one. — Tatoeba -
166871Details ▸
- わたし私たち
- の
- だいがく大学
- の
- どの
- せいと生徒
- も
- コンピューター
- を
- つか使える 。
Any student in our college can use the computer. — Tatoeba -
167971Details ▸
- わたし私
- が
- それ
- に
- おも思いきって
- かね金
- が
- つか使える
- の
- は
- せいぜい
- それ
- ぐらい
- だ 。
That is as much as I dare spend on it. — Tatoeba -
168191Details ▸
- しはら支払
- に
- カード
- は
- つかえます
- か 。
Can I pay a credit card? — Tatoeba -
174139Details ▸
- こうつうじこ交通事故
- で
- かれ彼
- は
- ひだりて左手
- が
- つか使えなくなった 。
A traffic accident deprived him of the use of his left hand. — Tatoeba -
179477Details ▸
- あきべや空き部屋
- が
- みっ３つ
- ある
- が 、
- その
- うちの
- どれ
- も
- つか使えない 。
We have three spare rooms, none of which can be used. — Tatoeba -
182111Details ▸
- さかな魚
- の
- ほね骨
- が
- つかえて
- いきがつ息が詰まり
- そう
- だった 。
I nearly choked on a fishbone. — Tatoeba -
185269Details ▸
- かいしゃ会社
- の
- なか中
- には 、
- じゅうぎょういん従業員
- が
- ゆうきゅうきゅうか有給休暇
- を
- せっきょくてき積極的に
- なつやす夏休み
- に
- つか使える
- ように
- せいど制度
- を
- つくりあげ作り上げている
- ところ
- も
- ある 。
In some companies, employees use paid time off for their summer vacations. — Tatoeba -
190730Details ▸
- いりょうほけん医療保険
- は
- つか使えます
- か 。
Can I use my medical insurance? — Tatoeba -
195403Details ▸
- まだ
- でんわ電話
- は
- つか使えません 。
But I'm not able to use the telephone. — Tatoeba -
196558Details ▸
- ボード
- が
- はこ箱
- に
- はぬ歯抜け
- で
- いれ入れられてる
- から 、
- つ詰めていれれば 、
- はこ箱
- が
- もっと
- ゆうこう有効に
- つかえる
- よ 。
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box. — Tatoeba -
197556Details ▸
- ひどい
- さむ寒さ
- で
- て手
- が
- かじかんで
- つか使えなくなった 。
It was so cold that we lost the use of our hands. — Tatoeba -
197608Details ▸
- ビザ
- は
- つか使えます
- か 。
Can I pay with my VISA? — Tatoeba -
197615Details ▸
- ビザカード
- は
- つか使えます
- か 。
Do you accept Visa card? — Tatoeba -
198032Details ▸
- パソコン
- が
- つか使える
- の
- は
- かのじょ彼女
- だけ
- です 。
She alone is able to use the personal computer. — Tatoeba -
199728Details ▸
- トラベラーズチェック
- は
- つか使えます
- か 。
Do you take travelers' checks? — Tatoeba -
200396Details ▸
- どの
- クレジットカード
- が
- つか使えます
- か 。
Which credit cards can I use? — Tatoeba -
203283Details ▸
- たまに
- は
- あたま頭
- を
- つか使えよ 。
Use your head for a change. — Tatoeba -
206149Details ▸
- その
- ろうじん老人
- は
- その
- おう王
- に
- なんねん何年
- も
- つか仕えた 。
The old man served the king for many years. — Tatoeba -
206971Details ▸
- その
- へや部屋
- は
- あなた
- が
- つか使える
- よう
- ようい用意
- が
- できています 。
The room is now ready for you. — Tatoeba