Jisho

×

Sentences — 45 found

  • 75056
    • じこくつうかだ自国通貨建て
    • かいがい海外
    • とうし投資
    • する
    • こと
    • いつも
    • りえき利益
    • 生む
    • とはかぎとは限らない
    Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable. Tatoeba
    Details ▸
  • 75108
    • ドル
    • えん
    • はじめとする
    • しゅよう主要な
    • アジア
    • つうか通貨
    • にたいに対して
    • きゅうらく急落
    • している
    • なか
    • じっしつ実質
    • じょう
    • ドルペッグ
    • せいさく政策
    • 採っている
    • ちゅうごく中国
    • じんみんげん人民元
    • わりやす割安
    • となっている
    In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap. Tatoeba
    Details ▸
  • 78933
    • よとう与党
    • ごういん強引
    • ぜいせい税制
    • ほうあん法案
    • つうか通過
    • させた
    The ruling party pushed its tax bill through. Tatoeba
    Details ▸
  • 79020
    • よさんあん予算案
    • じょういん上院
    • つうか通過
    • した
    The budget passed the Upper House. Tatoeba
    Details ▸
  • 82686
    • ほうあん法案
    • つうか通過
    • すいしん推進
    • している
    • ロビイスト
    • うんどう運動
    • しきん資金
    • わいろ賄賂
    • かね
    • まぎれこませました
    Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund. Tatoeba
    Details ▸
  • 82688
    • ほうあん法案
    • はげ激しい
    • ろんそう論争
    • のち
    • ぎかい議会
    • つうか通過
    • した
    The bill was passed after a hard fight in the House. Tatoeba
    Details ▸
  • 83487
    • べいこく米国
    • つうか通貨
    • たいりょう大量
    • 売っている
    • とうきすじ投機筋
    • たいこう対抗
    • して
    • しゅようこく主要国
    • ちゅうおうぎんこう中央銀行
    • しじょう市場
    • だいきぼ大規模な
    • きょうちょう協調
    • かいにゅう介入
    • おこな行った
    In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market. Tatoeba
    Details ▸
  • 96164
    • かれ彼ら
    • ほうあん法案
    • つうか通過
    • そし阻止
    • しよう
    • ごうほうてき合法的な
    • ぎじぼうがい議事妨害
    • しています
    They are filibustering to prevent the bill from passing. Tatoeba
    Details ▸
  • 98562
    • かれ彼らの
    • あん
    • つうか通過
    • して
    • ろせん路線
    • けんせつ建設
    • じっさい実際に
    • はじ始めて
    • から
    • さまざま様々な
    • こんなん困難
    • 出てくる
    • であろう
    Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line. Tatoeba
    Details ▸
  • 119498
    • かれ
    • びょうどう平等
    • かちと勝ち取る
    • ため
    • うんどう運動
    • けんしん献身
    • していた
    • きかん期間
    • いくつかの
    • あたら新しい
    • ほうりつ法律
    • ぎかい議会
    • つうか通過
    • していた
    In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed. Tatoeba
    Details ▸
  • 122562
    • にほん日本
    • つうか通貨
    • べい米ドル
    • にたいに対し
    • この
    • いちねん1年
    • 25%
    • つよ強く
    • なった
    The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year. Tatoeba
    Details ▸
  • 122666
    • にほん日本
    • えん
    • あんてい安定
    • した
    • つうか通貨
    The Japanese yen is a stable currency. Tatoeba
    Details ▸
  • 124000
    • とうち当地
    • にほん日本
    • つうか通貨
    • ひろ広く
    • つか使われている
    Japanese currency is widely used here. Tatoeba
    Details ▸
  • 124102
    • とうきょく当局
    • つうか通貨
    • あんてい安定
    • させよう
    • けんめい懸命
    • どうにもならない
    The authorities are striving in vain to stabilize the currency. Tatoeba
    Details ▸
  • 124103
    • とうきょく当局
    • じこく自国
    • つうか通貨
    • なん何とか
    • あんてい安定
    • させた
    The authorities managed to stabilize the currency. Tatoeba
    Details ▸
  • 124104
    • とうきょく当局
    • じこく自国
    • つうか通貨
    • なん何とか
    • して
    • あんてい安定
    • させた
    The authorities managed to stabilize the currency. Tatoeba
    Details ▸
  • 125585
    • つうか通過
    • する
    • くるま
    • 気をつけ
    • なさい
    Watch out for passing cars. Tatoeba
    Details ▸
  • 125586
    • つうか通過
    • した
    • くるま
    • わたし私の
    • コート
    • みず
    • はねかけた
    A passing car splashed my coat with water. Tatoeba
    Details ▸
  • 125587
    • つうか通貨
    • しじょう市場
    • さいけん債券
    • しじょう市場
    • ひかくてき比較的
    • 落ち着いている
    Currency and bond markets are relatively calm. Tatoeba
    Details ▸
  • 125588
    • つうか通貨
    • すなわち
    • とうじ当時
    • だれも
    • もち用いていた
    • いいかた言い方
    • したが従えば
    • つうじょう通常の
    • おうこく王国
    • ほうか法貨
    • あた与える
    • 代わり
    • やといぬし雇い主
    • じゅうぎょういん従業員
    • だいよう代用
    • かへい貨幣
    • あたえていました
    • そして
    • この
    • だいよう代用
    • かへい貨幣
    • きんぞく金属
    • だったり
    • だったり
    • あつがみ厚紙
    • だったり
    • しました
    Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >