Sentences — 64 found
-
116921Details ▸
- かれ彼の
- しょうきょくてき消極的な
- たいど態度
- が
- わたし私の
- どりょく努力
- を
- ぜんぶ全部
- むだ無駄にした 。
His negative attitude rendered all my efforts useless. — Tatoeba -
117165Details ▸
- かれ彼の
- しいん死因
- は
- いまだに
- なぞ謎
- である 。
The cause of his death still remains a mystery. — Tatoeba -
86071Details ▸
- かのじょ彼女
- を
- たす助けよう
- とする
- わたしの
- どりょく努力
- は
- すべて
- まったく
- むだ無駄になる
- だろう
- と
- おも思う 。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose. — Tatoeba -
209654Details ▸
- その
- しつもん質問
- は
- いまだに
- あたま頭
- から
- はな離れない 。
That question still sticks with me. — Tatoeba