Sentences — 34 found
-
219366
- この
- もんだい問題
- は
- だい第 3
- しょう章
- で
- あつか扱います 。
We will deal with this problem in Chapter Three. — Tatoeba -
221233
- この
- しゅくだい宿題
- は
- だいぶ
- じかん時間がかかる
- だろう 。
This homework will take very long. — Tatoeba -
222184
- この
- げき劇
- の
- だい題
- は 「オセロ」
- です 。
The title of this play is "Othello". — Tatoeba -
234288
- あと
- いちだい一台
- パソコン
- を
- こうにゅう購入
- する
- きみ君の
- あん案
- は
- まったく
- もんだい問題にならない 。
Your plan to buy another PC is out of the question. — Tatoeba -
235551
- ふた2つ
- の
- うち
- どちら
- が
- うつく美しい
- か
- が
- かのじょ彼女
- にとって
- は
- だいもんだい大問題
- だった 。
It was very important to her which was the more beautiful of the two. — Tatoeba -
236162
-
「
- ひ秘めた
- こい恋 」
- という
- だい題
- の
- さくぶん作文
- で 、メアリー
- は
- しょう賞
- を
- もらった 。
Mary received an award for her composition called "Secret love". — Tatoeba -
195578
- まずだいいちまず第一に 、
- われわれ我々
- は
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませ
- なければならない 。
First of all, we have to finish the homework. — Tatoeba -
197125
-
ふははは!
- やっと
- この
- かだい課題
- も
- お終った
- ぜ !
- さぁ
- つぎ次の
- かだい課題
- でも
- やる
- べぇ
- か 。
Ha - this work finished! Let's go to next stage! — Tatoeba -
236141
-
「
- ゆうじょう友情 」
- という
- だい題
- で
- さくぶん作文
- を
- か書き
- なさい 。
Write an essay on "Friendship". — Tatoeba -
115847
- かれ彼の
- ろんぶん論文
- は
- いみふめい意味不明 。
- だいいち第一 、
- しゅだい主題
- が
- あいまい曖昧
- だ 。
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure. — Tatoeba -
116669
- かれ彼の
- せつめい説明
- で
- だい第 1
- の
- もんだい問題
- は
- かいけつ解決
- した
- が 、
- わたし私
- は
- だい第 2
- の
- もんだい問題
- について
- は
- いぜん依然
- こんらん混乱
- していた 。
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second. — Tatoeba -
141573
- せんせい先生
- は
- わたし私達
- に
- しゅくだい宿題
- として 10
- だい題
- の
- もんだい問題
- を
- わりあ割り当てた 。
The teacher assigned us ten problems for homework. — Tatoeba -
137213
- だい第 3
- せかい世界
- の
- ひんこん貧困
- もんだい問題
- は
- きんぱく緊迫
- している 。
The issue of Third World poverty is very pressing. — Tatoeba -
195588
- まず
- だい第 1
- に 、
- わたし私たち
- は
- その
- もんだい問題
- に
- とりく取り組ま
- なければならない 。
To begin with, we must tackle the problem. — Tatoeba