Sentences — 193 found
-
155790
- わたし私
- は
- たべもの食べ物
- が
- な無い
- ために
- がし餓死
- する
- ところ
- だった 。
I should have starved to death for want of food. — Tatoeba -
158013
- わたし私
- は
- かぞく家族
- に
- たべもの食べ物
- や
- ようふく洋服
- を
- ようい用意
- して
- あげる
- ことができる 。
I am able to provide food and clothes for my family. — Tatoeba -
158164
- わたし私
- は
- なに何か
- たべもの食べ物
- が
- ほ欲しかった 。
I wanted something to eat. — Tatoeba -
187932
- なに何か
- たべもの食べ物
- を
- くだ下さい 。
Give me something to eat. — Tatoeba -
75270
- くうゆ空輸
- の
- おかげで
- たべもの食べ物
- に
- きせつかん季節感
- を
- かん感じなく
- なった
- と
- いう
- お
- はなし話
- です 。
It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs. — Tatoeba -
76874
- い 、
- いっつも
- たべもの食べ物
- で
- かいじゅう懐柔
- される
- とはかぎとは、限りません
- から
- ねっ 。
Don't think you'll always be able to placate me with food! — Tatoeba -
77635
- れいぞうこ冷蔵庫
- は
- たべもの食べ物
- を
- ほぞん保存
- する
- のに
- やくだ役立つ 。
Refrigerators help to preserve food. — Tatoeba -
77640
- れいぞうこ冷蔵庫
- の
- なか中
- に
- たくさん
- の
- たべもの食べ物
- が
- はい入っています
- か 。
Is there much food in the refrigerator? — Tatoeba -
77646
- れいぞうこ冷蔵庫
- には
- ほとんど
- たべもの食べ物
- が
- ありません 。
There is little food in the refrigerator. — Tatoeba -
82967
- はは母
- は
- わたし私
- に
- たべもの食べ物
- を
- すこ少し
- のこ残して
- くれた 。
Mother left some of the food for me. — Tatoeba -
84290
- たべもの食べ物
- が
- むだ無駄になるの
- を
- み見る
- の
- は
- いや
- だ 。
I don't like to see food go to waste. — Tatoeba -
84545
- ちち父
- は
- わたし私
- が
- ちゅうこく忠告
- した
- ように
- しおから塩辛い
- たべもの食べ物
- の
- りょう量
- を
- へ減らした 。
My father cut down on salty food as I had advised. — Tatoeba -
86992
- かのじょ彼女
- は
- びんぼう貧乏な
- かぞく家族
- に
- たべもの食べ物
- を
- あた与えた 。
She gave some food to the poor family. — Tatoeba -
87394
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- たべもの食べ物
- だけでなく
- かね金
- も
- あた与えた 。
She gave him money as well as food. — Tatoeba -
88608
- かのじょ彼女
- は
- たべもの食べ物
- を
- か買い
- に
- でてい出ていった 。
She went out to buy some food. — Tatoeba -
88609
- かのじょ彼女
- は
- たべもの食べ物
- を
- か買い
- に
- い行った 。
She went out to buy some food. — Tatoeba -
88610
- かのじょ彼女
- は
- たべもの食べ物
- の
- この好み
- が
- うるさい 。
She is very particular about her food. — Tatoeba -
88611
- かのじょ彼女
- は
- たべもの食べ物
- には
- ひじょう非常に
- やかましい 。
She is very particular about her food. — Tatoeba -
88612
- かのじょ彼女
- は
- たべもの食べ物
- に
- うるさい 。
She is particular about food. — Tatoeba -
89487
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- たべもの食べ物
- を
- くれた 。
She provided me with some food. — Tatoeba