Sentences — 37 found
-
75502Details ▸
- た食べ
- すぎ
- さえ
- し
- なければ 、
- かなら必ず
- や痩せる
- と
- おも思います 。
I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight. — Tatoeba -
145923Details ▸
- たべす食べ過ぎない
- ほう方がいい
- よ 。
You had better not eat too much. — Tatoeba -
78956Details ▸
- あまり
- たべす食べ過ぎる
- な 。
Don't eat too much. — Tatoeba -
85253Details ▸
- びょうき病気
- は
- よく
- たべす食べ過ぎ
- から
- お起こる 。
Sickness often results from eating too much. — Tatoeba -
87395Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- たべす食べ過ぎない
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
She advised him not to eat too much. — Tatoeba -
103920Details ▸
- かれ彼
- は
- たべす食べ過ぎ
- に
- ちゅうい注意
- した 。
He was cautious about overeating. — Tatoeba -
103921Details ▸
- かれ彼
- は
- たべす食べ過ぎ
- で
- な亡くなった 。
He died from eating too much. — Tatoeba -
103926Details ▸
- かれ彼
- は
- たべす食べすぎない
- ようにしている 。
He makes it a rule not to eat too much. — Tatoeba -
115471Details ▸
- かれ彼
- は 、
- たべす食べ過ぎて 、
- いのち命
- を
- みじか短く
- した 。
He ate himself into the grave. — Tatoeba -
145915Details ▸
- たべす食べ過ぎる
- な 。
Don't eat to excess. — Tatoeba -
145916Details ▸
- たべす食べ過ぎる
- と
- びょうき病気になる
- かもしれない 。
Eating too much may lead to sickness. — Tatoeba -
145917Details ▸
- たべす食べ過ぎる
- と
- ふと太ります
- よ 。
If you eat too much, you will get fat. — Tatoeba -
145918Details ▸
- たべす食べ過ぎる
- と 、
- しょうかふりょう消化不良
- に
- くる苦しむ
- ことになる 。
When we eat too much, we suffer from indigestion. — Tatoeba -
145919Details ▸
- たべす食べ過ぎる
- こと
- は
- からだ体
- に
- よ良くない 。
Eating too much is bad for the health. — Tatoeba -
145920Details ▸
- たべす食べ過ぎ
- は
- けんこう健康に
- わる悪い 。
Eating too much is bad for the health. — Tatoeba -
145921Details ▸
- たべす食べ過ぎ
- は
- けんこうによ健康によくない 。
Eating too much is bad for the health. — Tatoeba -
145924Details ▸
- たべす食べ過ぎて
- きぶんがわる気分が悪い 。
I ate myself sick. — Tatoeba -
145925Details ▸
- たべす食べ過ぎて
- は
- いけない
- と
- いしゃ医者
- に
- い言われた 。
The doctor said to me, "Don't eat too much." — Tatoeba -
145937Details ▸
- た食べすぎ
- は
- いけない 。
You shouldn't eat to excess. — Tatoeba -
145938Details ▸
- た食べすぎ
- は
- いい
- こと
- じゃない
- わ 。
It's not good to overeat. — Tatoeba