Sentences — 59 found
-
177560
- きみ君
- は
- もういちどもう1度
- この
- ほん本
- を
- よ読んだら 3
- たび度
- よ読んだ
- ことになる
- ね 。
If you read this book again, you will have read it three times. — Tatoeba -
188325
- おんど温度
- は
- 七十
- たび度
- です 。
The thermometer stands at 70. — Tatoeba -
191856
- わたし
- は
- この
- しゃしん写真
- を
- み見る
- たび 、
- ちち父
- を
- おもいだ思い出す 。
Each time I see this picture, I remember my father. — Tatoeba -
193479
- もし
- かのじょ彼女
- が
- もういちどもう1度
- フランス
- を
- おとず訪れる
- なら 、
- かのじょ彼女
- は
- そこ
- に 3
- たび度
- い行った
- ことになる 。
If she visits France again, she will have been there three times. — Tatoeba -
194551
- もう 1
- たび度
- それ
- を
- やってみた
- が 、
- できなかった 。
We tried it again, but couldn't do it. — Tatoeba -
2281526
- きおん気温
- は
- ひょうてんか氷点下 6
- たび度
- です 。
It's six degrees below zero. — Tatoeba -
188323
- おんどけい温度計
- は 15
- たび度
- だった 。
The thermometer stood at 15 degrees. — Tatoeba -
229272
- いかに
- おお大きな
- ちが違い
- を 2、3
- たび度
- の
- きおん気温
- の
- へんか変化
- が
- しょうじ生じさせる
- ことができる
- か
- を
- りかい理解
- できる
- であろう 。
You can see how much difference a few degrees can make. — Tatoeba -
75824
- にほん日本
- の
- しごせん子午線
- は
- とうけい東経 135
- たび度
- です 。
Japan is on the 135th meridian East. — Tatoeba -
167353
- わたし私
- この度
- いっしんじょう一身上の
- つごう都合
- で
- やめさせて
- いただきます 。
I wish to resign from my work for purely personal reasons. — Tatoeba -
213416
- その 4
- たび度
- で
- せかいじゅう世界中
- の
- りくち陸地
- の 30%
- が
- こおり氷
- に
- おお覆われていた
- と
- い言う
- こと
- である 。
Those 4 degrees meant that 30 percent of the land area of the world was covered in ice. — Tatoeba -
163116
- わたし私
- は
- ねつ熱
- が 38
- たび度
- ある 。
My temperature is 38 degrees. — Tatoeba -
2281525
- きおん気温
- は
- マイナス 6
- たび度
- です 。
It's six degrees below zero. — Tatoeba -
163115
- わたし私の
- たいおん体温
- は
- けさ今朝
- は 37
- たび度
- いか以下
- でした 。
My temperature was below thirty-seven degrees this morning. — Tatoeba -
141713
- せんせい先生
- は 「
- みず水
- は 100
- たび度
- で
- ふっとう沸騰
- する 」
- と
- い言った 。
Our teacher said that water boils at 100°C. — Tatoeba -
214817
- すぐに
- たび旅
- の
- したく支度
- を
- し
- なさい 。
Get ready for the trip at once. — Tatoeba -
116570
- かれ彼
- の
- たいど態度
- は 180
- たび度
- か変わった 。
He has turned 180 degrees around. — Tatoeba -
117163
- かれ彼
- の
- しご死後 、
- わたし私の
- じんせい人生
- は 180
- たび度
- か変わった 。
After he died, my life was turned upside down. — Tatoeba -
226233
- がまん
- する
- の
- が
- むずか難しい
- の
- は
- かれ彼
- の
- 度を超した
- ていちょう丁重さ
- である 。
What is hard to put up with is his over-politeness. — Tatoeba -
235339
- さんかくけい3角形の
- すべての
- かく角
- の
- わ和
- は 180
- たび度
- に
- ひと等しい 。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees. — Tatoeba