Sentences — 61 found
-
207452Details ▸
- その
- とうじき陶磁器
- は
- とくべつ特別な
- たな棚
- に
- ちんれつ陳列
- されていた 。
The china was displayed in a special cabinet. — Tatoeba -
208216Details ▸
- その
- たな棚
- には
- ほん本
- が
- おお多
- すぎます 。
You have too many books on the shelf. — Tatoeba -
215751Details ▸
- ジャム
- を
- うえ上の
- たな棚
- から
- 降ろして
- くれ 。
Take the jam down from the top shelf. — Tatoeba -
217829Details ▸
- これらの
- たな棚
- には
- ほん本
- は
- たくさん
- ありません 。
There are not many books on these shelves. — Tatoeba -
219674Details ▸
- この
- ほん本
- は
- いちばんうえ一番上の
- たな棚
- です 。
This book goes on the top shelf. — Tatoeba -
220656Details ▸
- この
- たな棚
- は
- そんなに
- たくさん
- の
- ほん本
- は
- ささ支えられません 。
These shelves cannot support so many books. — Tatoeba -
220657Details ▸
- この
- たな棚
- の
- ほん本
- を
- もちだ持ち出す
- な 。
Don't take out the books on this shelf. — Tatoeba -
224050Details ▸
- この
- シーディープレーＣＤプレイヤー
- を
- たな棚
- の
- まえ前
- の
- はし端
- に
- ぴったりと
- くっつけて
- ください 。
Set the CD player square with the front edge of the shelf, please. — Tatoeba -
226991Details ▸
- お
- せき席
- の
- うえ上の
- たな棚
- の
- なか中
- に
- はい入って
- おります 。
It's in the overhead compartment. — Tatoeba -
236977Details ▸
- この
- バッグ
- は
- うえ上の
- たな棚
- に
- い入れた
- ほう方がいい
- ですか 。
Should I put this bag in the overhead compartment? — Tatoeba -
409243Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ほん本
- を
- たな棚
- の
- うえ上
- に
- お置きました 。
He placed the book on the shelf. — Tatoeba -
176538Details ▸
-
恵子
- は
- あたら新しい
- たな棚
- を
- か買って 、
- その
- うえ上
- に
- にんぎょう人形
- を
- お置いた 。
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls. — Tatoeba -
206654Details ▸
- その
- ほん本
- を
- たな棚
- に
- お置いて
- ください 。
Please put the book on the shelf. — Tatoeba -
87981Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たな棚
- の
- うえ上の
- ざっし雑誌
- を
- と取ろう
- と
- てをの手を伸ばした 。
She reached out for the magazine on the shelf. — Tatoeba -
215801Details ▸
-
ジャック
- は
- たな棚
- の
- うえ上の
- ざっし雑誌
- を
- と取ろう
- と
- てをの手を伸ばした 。
Jack reached out for the magazine on the shelf. — Tatoeba -
137155Details ▸
- たなからぼたもち棚からぼた餅
- とは
- この
- こと
- だ 。
This is what they call a lucky break. — Tatoeba -
137149Details ▸
- たな棚
- を
- かたづ片付け
- なさい 、
- そうすれば
- ほん本
- を
- そこ
- へ
- お置けます 。
Clear off the shelf, and you can put your books there. — Tatoeba -
206635Details ▸
- その
- ほん本
- を
- たな棚
- から
- 下ろし
- なさい 。
Take down the book from the shelf. — Tatoeba -
158422Details ▸
- いちばん一番
- うえ上
- の
- たな棚
- まで
- てがとど手が届かないんだ 。
I can't reach the top shelf. — Tatoeba -
206634Details ▸
- その
- ほん本
- を
- たな棚
- に
- もど戻して
- おきなさい 。
Put the book back on the shelf. — Tatoeba