Sentences — 82 found
-
86006Details ▸
- かれ彼等
- は
- じゆう自由
- の
- ために
- たたか戦った 。
They fought for freedom. — Tatoeba -
88727Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんな女
- ながらも
- ゆうかん勇敢
- に
- たたか戦った 。
Woman as she was, she fought bravely. — Tatoeba -
91849Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なぜ 、
- かれ彼ら
- が
- たたか戦った
- の
- か
- りかい理解
- できなかった 。
She could not understand why they fought. — Tatoeba -
96029Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ちからをあ力を合わせて
- てき敵
- と
- たたか戦った 。
They combined forces to fight the enemy. — Tatoeba -
96076Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ゆうかん勇敢
- に
- たたか戦った
- けれども 、
- はいぼく敗北
- した 。
Bravely though they fought, they were defeated. — Tatoeba -
96117Details ▸
- かれ彼ら
- は
- 命を懸けて
- かじ火事
- と
- たたか戦い
- つづ続けた 。
They went on fighting the fire at the risk of their lives. — Tatoeba -
96134Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まいとし毎年
- がいてき外敵
- と
- たたか戦い
- つづけた 。
They continued fighting against the invaders year after year. — Tatoeba -
96172Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ぼこく母国
- の
- ために
- たたか戦った 。
They fought for the sake of their country. — Tatoeba -
96186Details ▸
- かれ彼ら
- は
- へんけん偏見
- と
- たたか戦った 。
They contended against prejudice. — Tatoeba -
96494Details ▸
- かれ彼ら
- は
- てきぐん敵軍
- と
- せいせいどうどう正々堂々と
- たたか戦った 。
They fought a fair battle with the enemy. — Tatoeba -
96505Details ▸
- かれ彼ら
- は
- てき敵
- と
- たたか戦った 。
They fought against the enemy. — Tatoeba -
96659Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そこく祖国
- を
- まも守る
- ために
- たたか戦った 。
They fought in defense of their country. — Tatoeba -
96661Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そこく祖国
- の
- ために
- たたか戦った 。
They fought for the sake of their country. — Tatoeba -
96737Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せいぎ正義
- の
- ために
- たたか戦った 。
They fought in the cause of justice. — Tatoeba -
96901Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じゆう自由
- を
- え得よう
- と
- たたか戦っている 。
They are struggling for freedom. — Tatoeba -
96904Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じゆう自由
- という
- たいぎ大儀
- の
- ために
- たたか戦った 。
They fought in the cause of freedom. — Tatoeba -
96905Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じぶん自分
- たち達
- の
- じゆう自由
- の
- ために
- たたか戦った 。
They fought for their liberty. — Tatoeba -
97115Details ▸
- かれ彼ら
- は
- さいご最後
- の
- ひとり一人
- まで
- たたか戦った 。
They fought to the last man. — Tatoeba -
97154Details ▸
- かれ彼ら
- は
- くに国
- の
- めいよ名誉
- の
- ために
- たたか戦った 。
They fought for the honor of their country. — Tatoeba -
97155Details ▸
- かれ彼ら
- は
- くに国
- の
- ため為に
- たたか戦った 。
They fought for the sake of their country. — Tatoeba