Jisho

×

Sentences — 217 found

  • 81616
    • ほん
    • 読む
    • こと
    • たいせつ大切
    • です
    To read books is important. Tatoeba
    Details ▸
  • 82656
    • ほうりつ法律
    • まも守る
    • こと
    • とても
    • たいせつ大切
    • である
    It is very important to keep the law. Tatoeba
    Details ▸
  • 82812
    • ははおや母親
    • ちゅうこく忠告
    • なら
    • ゆうじん友人
    • じょげん助言
    • よりも
    • たいせつ大切
    A mother's advice would outweigh a friend's. Tatoeba
    Details ▸
  • 82925
    • はは
    • じぶん自分
    • たいせつ大切な
    • もの
    • すべて
    • 売って
    • しまった
    My mother has sold everything that is dear to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 83281
    • べんごし弁護士
    • というもの
    • くきょう苦境
    • きりぬ切り抜ける
    • ために
    • ささいな
    • てん
    • について
    • てってい徹底
    • して
    • しら調べ
    • おな同じ
    • こと
    • 反覆
    • して
    • しら調べて
    • みる
    • こと
    • たいせつ大切
    • である
    It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse. Tatoeba
    Details ▸
  • 83536
    • へいわ平和
    • ほど
    • たいせつ大切な
    • もの
    • ない
    Nothing is as important as peace. Tatoeba
    Details ▸
  • 83539
    • へいわ平和
    • とても
    • たいせつ大切
    • です
    Peace is of great importance. Tatoeba
    Details ▸
  • 84546
    • ちち
    • わたし
    • おお大きく
    • なって
    • しゅうしょく就職
    • する
    • ばあい場合
    • がっこう学校
    • いかに
    • たいせつ大切
    • はな話して
    • くれた
    Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. Tatoeba
    Details ▸
  • 85016
    • おっと
    • 亡くなる
    • かのじょ彼女
    • には
    • あかんぼう赤ん坊
    • なに何より
    • たいせつ大切
    • になった
    After her husband died, her baby was all in all to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 85303
    • びょうき病気
    • になってはじになって初めて
    • けんこう健康
    • どんなに
    • たいせつ大切
    • いう
    • こと
    • 良く
    • わかります
    You do not realize how important health is until you get sick. Tatoeba
    Details ▸
  • 86946
    • かのじょ彼女
    • おっと
    • おもいで思い出
    • たいせつ大切に
    • むね
    • ひめ秘めている
    She cherishes the memory of her husband. Tatoeba
    Details ▸
  • 87284
    • かのじょ彼女
    • かれ彼の
    • むかし昔の
    • こいぶみ恋文
    • たいせつ大切にしていた
    She cherished his old love letters. Tatoeba
    Details ▸
  • 87430
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • にとって
    • もっと最も
    • たいせつな
    • ひと
    She is all in all to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 89547
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • にとって
    • もっとも
    • たいせつ大切な
    • ひと
    She is all in all to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 89730
    • かのじょ彼女
    • こどものころ子供の頃
    • から
    • かけがえのない
    • おもいで思い出
    • たいせつ大切にしている
    She cherishes the precious memories of her childhood. Tatoeba
    Details ▸
  • 89742
    • かのじょ彼女
    • こども子供のころ
    • たいせつ大切な
    • おもいで思い出
    • だいじ大事
    • している
    She cherishes the precious memories of her childhood. Tatoeba
    Details ▸
  • 90267
    • かのじょ彼女
    • けんこう健康
    • たいせつ大切
    • おも思わ
    • ざるをえませんでした
    She could not help thinking that health is important. Tatoeba
    Details ▸
  • 95031
    • かのじょ彼女
    • にとって
    • その
    • ブローチ
    • ほど
    • たいせつ大切な
    • もの
    • ない
    Nothing is more precious to her than the brooch. Tatoeba
    Details ▸
  • 96572
    • かれ彼ら
    • ちきゅう地球
    • ほご保護
    • する
    • こと
    • たいせつ大切さ
    • わかっている
    They know the importance of protecting the earth. Tatoeba
    Details ▸
  • 96887
    • かれ彼ら
    • わか若い
    • ひび日々
    • もっと
    • たいせつ大切に
    • 過ごせば
    • よかった
    • こうかい後悔
    • する
    They regret not having valued the days of their youth more. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >