Sentences — 3 found
-
jreibun/481/1Details ▸
-
言語学において、話者の
- しゃかいてき社会的
- ぞくせい属性 、コミュニケーションの場面・
- あいて相手
- とう等 により、
- もち用いる 言葉が
- こと異なる
- ようそう様相 を「
- いそう位相 」という。
In linguistics, the variation in language used depending on the speaker's social attributes, the context of communication, and the listener is referred to as "register." — Jreibun -
jreibun/5551/1Details ▸
-
さまざまな
- ぞくせい属性 を持つ
- ひと人 たちが
- とも共 に働く国際的な企業に就職したい。
I would like to work for an international company where people with different attributes work together. — Jreibun -
75729Details ▸
- ふつう普通
- は 、id
- ぞくせい属性
- と name
- ぞくせい属性
- に
- おな同じ
- あたい値
- を
- わりあ割り当てます 。（
- やくちゅう訳注 ：
- こと異なっていて
- も
- かま構わない
- が
- べんぎじょう便宜上
- おな同じ
- あたい値
- を
- わりあ割り当てる
- と
- いう
- こと事 ）
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.) — Tatoeba